千米小说网

编辑即地狱还好坑的主要是编辑们（第2页）

编辑：什么？

我：没关系。我喝“最”了。

编辑：醉了

我：你说得真好。

编辑：你写“你谈自己谈了一个小时，让人不得不假装被你的小细节（minutia）所吸引”，为了语法正确，我们应该把后半句改为“让人不得不假装被你的小细节们（minutiae）所吸引”。

我：这么改绝对不对。

我：在这个句子上我需要帮忙，因为我觉得它需要一个分号，但我不知道该放在哪儿。

编辑：那句话其实不需要分号。我会给你发一个好用的链接，教你什么时候用以及怎么用分号。

我：那些我仍然搞不明白的东西；分号。

编辑：哇。

编辑：当你没用逗号隔开就用引号的时候，代词和动词应当与整个句子保持一致，所以引号中的“我”指的应该是你，而不是维克托。讲道理，虽然它在语法上不够完美，但避免了代词颠倒的问题，放在你的文字里似乎也很流畅。

我：我完全听不懂啊。老实说，你还不如去跟我的狗说呢。

编辑：还有一个办法，你可以在引号里用括号里插入正确的代词：“（他）宁愿把（他的）蛋蛋切掉也不愿意听（我）说如何同一只死羊来一场三人行。”

我：现在我为我俩感到尴尬。我的意思是，我更尴尬一点儿，显然是这样。

编辑：猴子服务员（moer）之间没有连字符。

我：你怎么知道要连字符？这世上还没有猴子服务员呢。

编辑：日本是有的。

我：很明显我们应该多交流一下。

编辑：是黛布拉·梅辛画的那些穿考斯比毛衣的屁眼吗？

我：我不知道。这幅画签名的是黛布拉·梅斯林，但我不知道是不是那个黛布拉·梅斯林。

编辑：从法律上来讲，把这一段全部删掉可能会更保险。

我：同意。另外，我还有些有用的建议，不要在网上搜索“黛布拉·梅斯林的屁眼”。现在我得想办法清除我的网络搜索历史。

编辑：明白了。

编辑：你在这里用了“反对（adverse）”这个词，但我认为你的意思是“厌恶（averse）”

我：我不会屈从于你的权威。

编辑：所以……你想让我把它改掉吗？

我：天哪。我刚查了一下，你说得很对。显然，“反对”这个词我这辈子就没用对过。我原来以为我是“反对”改变，但事实证明我是“厌恶”改变，因为前者是一种反应，而后者是一种感觉？如果我不是那么反对改变的话，那我可能会更容易接受这个事实。

编辑：你现在这么说是故意的吧？

我：差不多。

我：我觉得很难过，我的作品里有这么多错误，让你们一直在找。我觉得留言给你们说“你是对的”简直是在浪费时间。从现在起，我可以用一个大便的表情符号（emoti）作为“对不起，我的文字狗屁不通”的简写吗？

编辑：所有的手稿都需要修改，这很正常。还有，你那张大便图是一个“颜文字（emoji）”，表情符号（emoti）是对面部表情的一种文本的印刷显示。

我：天哪，我连“大便”都用不好。

编辑：你在这里从现在时态转成了过去时态，所以我们需要改一下，让时态保持一致。我建议你把“我疯了（Iwascrazy）”改成“我疯了（Iamcrazy）”

我：好严格啊。而且精准。

我：我知道我在这儿拼的“怪异”没问题，但它看起来很陌生。所有其他带“ei”的单词发音都像一个铿锵有力的A，像“血管（Vein）”，“嘶鸣（Neigh）”，“八（Eight）”。这样的话，那为什么“怪异”不发成“韦尔德（Wayrd）”的音？我越盯着它看，就越觉得它更错得离谱。

编辑：这时候告诉你说更错（wronger）这个词根本不存在是不是时机不对啊，是吧？

我：如果我现在被刺了一刀，你还是能帮忙就把这本书修好，对吧？我们能不能假装那件事发生了然后你来接管？难道我真的需要被刺伤吗？

编辑：咩事的[9]。