噢,兄弟们,直到目前为止,我们对于星球和未来可说除了幻想之外便一无所知;因此,关于善恶方面,我们所拥有的也只是幻想,而无知识。
一〇
“你不可抢劫!你不可杀戮!”像这一类的告诫以前被视为神圣的,人们在这些告诫之前俯首跪拜,并且还脱去鞋子。
不过,我问你们:世上还有比这些神圣的告诫更厉害的强盗和凶手吗?
在整个生命之中不也时刻充斥着抢劫和杀戮吗?而当这些告诫被称为神圣时,真理岂不就惨遭毒手了吗?
或者这些违背生命、阻扰生命而被视为神圣的告诫根本就是死亡的说教?噢,兄弟们,撕吧!为我撕毁这些旧表吧!
一一
这就是我对整个过去的同情,我看到它被弃置不顾。
整个过去被弃于未来每个时代的偏爱、精神与疯狂,同时还将其过去的一切当作是自己的桥梁!
也许会有一个权势极大或手段不凡的奇人异士能够以他的赏罚来迫使整个过去变成自己的一座桥、一个预兆、一位报信的使者,或是一声鸡鸣。
不过,还有另一个危险,亦即我的另一个同情,一般凡夫俗子只会终日缅怀他的祖父,然而时间已与他的祖父一起流逝不返。
整个过去就这样地被舍弃了,因为也许有一日,芸芸众生会变成主人,而把时间淹溺于浅水之中。
所以,兄弟们,我们必须要有一个新的贵族,他们将是那些芸芸众生和霸道势力的对手,同时会把“高贵”这个字重写在新的表上。
为了造成一个新的贵族,我们需要许多不同类型的高贵之士!或者,像我曾表示过的:“只有许多的神而没有上帝,那才正是所谓的神圣!”
一二
噢,兄弟们,我封你们为新的贵族,同时也指引你们如何成为一个新贵族:你们要做个未来的创造者、耕耘者和播种者。真的,要成为一个无法用金钱交换的贵族,因为一切有价的东西是值不了什么的。
让你们的荣耀不在于你们所来自之处,而在于你们将要前往的地方!你们的意志以及不断想要超越自己的步伐。这些才是你们的新荣耀!
真的,你们的荣耀既不在于你们曾服侍过一个国王,国王又算得了什么,也不在于你们成了保护并巩固现有一切的屏障!
既不在于你们的家族在朝廷中得势,也不在于你们学会了将全身涂彩,而有如红鹤般地在水池中久立。
因为久立乃是佞臣的长处,而所有的佞臣都认为赐坐则是死后的福佑!
甚至也不在于所谓的“圣灵”曾引导你们的祖先进入上帝所许诺的国度,那是我所厌恶的;因为,在恶林、十字架、丛立的地方是没有什么值得歌颂赞美的!
真的,无论那“圣灵”将它的那些骑士引往何处,总会有许多的羊、鹅、疯子和怪人跑在这个行列的最前头!
噢,兄弟们,你们这些贵族绝不可向后顾看,而得向前展望!你们应当被放逐于所有的祖国与故土之外!
你们应当去爱孩子们的故土。就让这份爱成为你们新的高贵气质吧。这个在远处海中而尚未被人发现的地方,我命令你们的船要永无休止地将它找到!
你们应当为自己乃是祖先的子孙而向你们的孩子悔过。你们必须这样来挽回整个过去!我将这个新表放置在你们的上方!
一三
“我们为什么要活在这世上呢?一切都是空的,而活着只是为了打草,以及不能取暖的自焚罢了。”
诸如此类的陈腔滥调仍然被视为“智慧”之言,只因为它们的古老,而且还带有霉味,所以更加博得人们的敬重。连发霉都能提高身价。
小孩子可以这么说:他们怕火,因为火曾烧伤他们!而在智慧的古书中就充满了许多类似的稚气。
一直在打草的人怎么可以嘲弄打谷的人呢!我们应该将这些疯子的嘴巴封起来!
这些人什么吃的东西都没拿,甚至也不饿,就坐在餐桌上,还呵斥:“一切都是空的!”
兄弟们,大吃大喝并不能表现出空虚的艺术!撕吧,为我将这些不懂人生乐趣者撕毁吧!
一四
“在纯洁者的眼中,一切都是纯洁的。”大家都这么说。但是我告诉你们:“在猪的眼中,一切都猪化了!”
因此,那些幻想家和一天到晚低着头胡思乱想的人都说:“这个世界是一个肮脏的怪物。”
这是因为那些人的精神原本就不干净,尤其是那些除非能从背面看世界,否则便无法安心的人,遁世者!
虽然这话会让人听起来觉得不舒服,但我还是当着那些人的面说:“这个世界就像我们人一样,它也有一个背面,这千真万确!”在这个世界上,有许多肮脏的东西。这是千真万确的!但是世界本身并没有因此而变成一个不干净的怪物!