千米小说网

13（第5页）

“女人就是女人，你说该怎么办？”

大家谈到的人，不知不觉就不在了。日哈列夫要过两三天才回到作坊，上一次澡堂，然后一声不吭、傲气十足、像个外人似的在自己角落里工作两个星期。

“都走了吗？”西塔诺夫用那惆怅的青灰色眼睛扫了一下作坊，问着自己。他的脸长得不帅，还有点老相，但是—一双眼睛明亮而善良。

西塔诺夫对我很不错—这得归功于我那个厚厚的抄诗本。他不信上帝，但是令人不解的是—在作坊里，除了拉里昂诺维奇，无从得知谁会爱上帝，信上帝。大家都轻浮地谈起上帝、嘲笑上帝，就像喜欢谈论老板娘一样。可是，一坐下来吃午饭、吃晚饭，大家又都画十字，临睡的时候也做祷告，每逢节日都要上教堂。

西塔诺夫这些统统不做，所以大家都说他是无神论者。

“没有上帝。”他说道。

“那世间万物又从何而来呢？”

“不知道……”

我问他，怎会没有上帝呢？他这样解释：

“你瞧，这上帝—那么高！”

他说着，把那长长的胳臂伸到自己头顶上，然后放下来到离地板一俄尺的位置，说：

“人啊—那么低贱啊！对不？据说：人是按照神的样子创造的。[　引自《旧约·创世记》第一章第二十七节。]这个你是知道的！可那戈戈列夫又像谁呢？”

这可把我给难住了：那个脏兮兮的酒鬼老头儿戈戈列夫，尽管一大把年纪了，还要犯俄那罪[　《旧约·创世记》第三十八章，此处指犯**罪。]；我想起维亚特卡的士兵叶尔莫辛、外婆的妹妹，—他们身上哪一点像上帝呢？

“人就是猪，这个大家都知道。”西塔诺夫说道，同时又安慰我：

“没关系，马克西莫维奇[　即高尔基。这是他的父称。]，也有好人的，有的！”

同他在一起轻松、简单。他有什么不知道的，就会坦率地说出来：

“不知道，这个我没想过！”

这个—非同寻常：遇到他之前，我只遇到过无所不知、无所不谈的人。

我很奇怪，在他那个本子里，除了许多动人心魄的好诗，还有很多让人脸红的黄色诗歌。我跟他提到普希金，他就给我看他本子里抄的一首《迦芙里莉阿达》……

“普希金—算什么啊？不过是讲讲俏皮话，可是贝内迪克托夫这个人呢，马克西莫维奇，你可得留神了！”

他说着，合上眼，轻声读起来：

你瞧：那美丽的妇人

那迷人的**……[　引自俄国诗人贝内迪克托夫（1807—1873）的诗作《深渊》。]

不知为什么，他特地挑出三行来，得意地读出来：

但就算是老鹰的锐眼

也无法穿透这火热的门

去把她的心儿看透……

“明白吗？”

我很难为情地承认，我搞不懂他为什么那么得意。