“把那些破东西都拿出来,放在这里!”他拍了拍床。“我找!”
野求轻轻的,像挪动一些珍宝似的,一件件地往**放那些破书。钱先生一本本地翻弄。他们找不到那两张画。
“少奶奶!”钱先生高声地喊,“你过来!”
他喊的声音是那么大,连金三爷也随着少奶奶跑了过来。
看到野求的不安的神气,亲家的急躁,与**的破纸烂书,金三爷说了声:“这又是哪一出?”
少奶奶想招呼野求,可是公公先说了话:
“那两张画儿呢?”
“哪两张?”
“在箱子里的那两张,值钱的画!”
“我不知道!”少奶奶莫名其妙地回答。
“你想想看,有谁开过那个箱子没有!”
少奶奶想起来了。
金三爷也想起来了。
少奶奶也想起丈夫与婆婆来,心中一阵发酸,可是没敢哭出来。
“是不是一个纸卷哟?”金三爷说。
“是!是!没有裱过的画!”
“放在孟石的棺材里了!”
“谁?”
“亲家母!”
钱先生愣了好半天,叹了口气。
[1] 黑杵:旧社会的票友,私下接受的报酬称“黑杵”。
[2] 打鼓儿的:指旧社会手中打着小皮鼓串街买破旧东西的人。
[3] 嘎杂子们:指不正经,调皮胡闹的人。
[4] 瞎摸合眼:表示眼力不好,看不清楚的意思。
[5] 一扑纳心:形容一个人死心塌地地跟随着别人。
[6] 响尺:旧社会出殡起杠时,一个人用两根尺样长的木器,击响声。
[7] 横打鼻梁:表示认真负责的姿态。
[8] 唤头:沿街理发者所持的吆喝工具,铁制,形状像大镊子。
[9] 窄别:即不宽裕的意思。
[10] 嘎噔价钱:讨价还价的意思。
[11] 成三破二的报酬:旧社会买卖地产的陋规,即买主应付出买房总价钱的三成,卖房人应付出总卖价的二成给介绍人作为报酬。
[12] 杠箱官儿:清末民国初年,一种民间的文娱节目。一个扮演官员的人坐在箱子上,前后有人扛着,旁边还有“官员”边走边耍。
[13] 毛咕:心里害怕。
[14] 放的冲:打麻将时上家不考虑下家的情况,随便打出牌去叫放的冲。
[15] “里儿”“面儿”:日常待人接物的道理。有老于世故的意思。