千米小说网

千米小说网>毛姆合集 > 第八十章(第2页)

第八十章(第2页)

真是太可怜了—仅仅经过极短时间的思想斗争,他便屈服于自己的责任感了。他仅仅用这么一句话,就放弃了自己全部的希望。她从椅子上站起来,走到父亲面前跪下,拉起他的两只手说:“不,父亲。除非你想让我去,否则我是不会去的。你为我们做出的牺牲已经够多了,如果你想单独去,那就去吧。千万不要为我着想。”

他抽出一只手,抚摸着她漂亮的头发说:“我当然想让你去,亲爱的。我毕竟是你的父亲,再说你又成了寡妇,孤苦伶仃的。如果你想跟我在一起,我要是不同意的话就太无情了。”

“这正是问题的关键所在:我不会因为是你的女儿就强求于你,因为你什么也不欠我的。”

“唉,我亲爱的孩子。”

“什么也不欠。”她激动地重复道,“一想到我们一直都在压榨你,却从来没有任何报答,对你甚至连一点点爱都没有,我的心就沉甸甸的。恐怕你生活得并不十分快活。不知你是否愿意让我对过去的缺憾做一些弥补?”

他略微皱起眉头—她如此大动感情,让他有些窘迫。

“我不明白你的意思。我可从来没有抱怨过你。”

“哦,父亲,我经历了太多的磨难,一直都很不快活,已经不是离家时的那个凯蒂了。我固然非常脆弱,但已不再是以前的那个庸俗不堪的人了。你能给我一次机会吗?如今,我在这个世界上只有你了。难道你就不愿意让我从头做起,赢得你的爱吗?啊,父亲,我实在太孤单,命运太悲惨,太需要你的爱了。”

她把脸贴在他的膝盖上大哭起来,仿佛心都碎了。

“啊,我的凯蒂,我的小凯蒂呀。”他喃喃低语着。

她仰起头,伸出胳膊搂住他的脖子说:“啊,父亲,对我好一点吧,让咱们相依为命吧。”

他亲吻她,像恋人那样吻在嘴唇上,而他的脸已被她的泪水打湿。

“你当然可以跟我一起去。”

“你想让我去?你真心想让我去?”

“是的。”

“谢谢,太感谢你了。”

“唉,我亲爱的,不要跟我这样说话,这让我觉得非常别扭。”

他掏出手帕擦去她的眼泪,微笑起来—那笑容很灿烂,是她前所未见的,感动得她再次伸出胳膊搂住了他的脖子。

“咱们以后会非常幸福的,亲爱的父亲。你都不知道你我父女在一起会有怎样的天伦之乐。”

“你该不会忘记你就要生孩子了。”

“我很高兴她出生时能听得见那阵阵的海涛声,看得见那一望无际的蓝天白云。”

“你敢肯定要生个女孩吗?”他喃喃地说,脸上带着那种干巴巴的微笑。

“我想要个女孩,一手抚养她长大,不让她犯我犯过的那些错误。回想自己的少女时代,我悔恨不已,可又无奈,因为我没有别的选择。至于我的女儿,我一定要精心培养她的自由的意识,让她靠自己的力量独立于世。我把她带到这个世界上,关爱她,抚养她长大,可不是为了让她嫁个男人,靠男人提供衣食,苟延残喘一生。”

她察觉到父亲惊呆了。老人家从来没有听过这样的话,现在却从女儿嘴里说出来,哪能不震惊。

“现在就让我坦率一些,说说心里话吧,父亲。我向来愚蠢、无德、令人憎恨,已经受到了严酷的惩罚。我无论如何也不能让我的女儿重蹈覆辙,只一心想让她做一个勇敢无畏的正人君子,做一个有主见、独立自主,而非仰仗别人鼻息生活的人,想让她生活得比我好。”

“哎呀,亲爱的,你说这话就像是个五十岁的老人。你以后的日子还长着呢,不该这么灰心丧气。”

凯蒂摇摇头,慢慢露出了笑容,说道:“我不会灰心的。对未来我有希望,也有信心。”

逝者已魂归天堂,过去的事情已成为往事。这样想是不是太冷酷无情了?她多么希望自己学会了同情他人,学会了以仁爱之心待人!前程扑朔迷离,但她觉得身上有一种力量,能够怀着轻松愉快的心情面对未来。正遐想之际,她不知怎么突然不由自主地回忆起了她和可怜的沃尔特抵达那座瘟疫肆虐的城市时的情景(沃尔特正是在那里丢掉了性命)。

那天清晨,天还黑着他们就乘坐滑竿朝那儿进发。天亮时,她看到,或者不如说她感觉到有一幅摄人心魄的美景出现在了眼前,顿时减轻了她心里的愁苦,让尘世间的所有磨难都显得无关紧要了。旭日东升,驱散了雾霭,但见脚下的小径蜿蜒曲折,延伸向目所不及的远方,穿过稻田,越过一条小河,一路翻山越岭。那是一条通向未来的道路,只要能沿着这条道路走下去,她以往的过失、蠢行和苦难就不能说一概无益。此刻,那条路出现在眼前,依稀可辨—那不是滑稽可爱的沃丁顿所说的若有若无的虚无之道,而是修道院那些可敬的修女们一步一个脚印所走的道路,一条通往内心安宁的道路。

已完结热门小说推荐

最新标签