李思琦直接翻个白眼,“皇上,臣妾生的儿子就是那么廉价吗?
您又不是不知道这个廉字代表着什么。
臣妾都知道,《说文》记载‘廉,仄也。堂之侧边曰廉,故从广’。
《仪礼·乡饮礼》中‘设席于堂廉东上”,郑玄注“侧边曰廉’”。
皇上您听听,这个廉字是好字眼吗?
还不如谦字呢。
好歹谦字其本义为谦虚、谦逊。
在文献中多有体现,如《说文》中记载‘谦,敬也’,这里侧重于内心上的恭顺谨慎。
《玉篇》提到‘谦,逊让也’;《易·系辞》有‘谦也者,致恭以存其位者也,又,谦者,德之柄也’。
《易·谦》中‘谦谦君子,用涉大川’,描绘了谦虚的君子形象。
皇上,难道挑一个意义好一点的封号给臣妾小八不行吗?”
“咳咳!”
康熙表情有几分不自然,“朕没想那么多,只觉得廉直、廉正,廉明,清廉。
都是挺不错的词义。”
“抱歉,臣妾不喜欢。”
李思琦毫不客气说出自己的想法。
“行,爱妃不喜欢就算了。”
康熙不纠结此事,顺着她心意说道:“既然爱妃喜欢谦字。
就用这个给小八做封号吧。”
“……”
李思琦没有说话,给他一个眼神,叫他自个儿体会。
“当然,爱妃要是还有其他喜欢的字,也可以跟朕说说。”
康熙又补充了一句。
没待李思琦开口,他又道:“小八要指婚了。
朕跟爱妃商量一下小八的婚事。”
“现在?”
李思琦又皱起了眉头,“皇上,大选还没有结束。”
“朕知道。”
康熙笑了笑,“朕已经替小八看好婚事。
此女是和硕额驸明尚之女,安亲王岳乐之外孙女,父姓郭络罗氏。”
“皇上,臣妾和小八跟你有什么仇什么怨啊!”
李思琦淡淡地望着他,“且不说封号的事情了。
就拿这门亲事来说,你要小八去娶一个罪犯之女?