场景再次转换。
伦敦,一间骯脏的出租屋里。
梅洛普怀孕了,肚子明显隆起。
她坐在床边,看著手中空了的魔药瓶,表情充满了恐惧和挣扎。
床上,汤姆·里德尔在沉睡,或者说,在魔药的控制下昏迷。
“她做了一个决定。”邓布利多的声音里有一丝复杂的情绪,“也许是因为爱——或者她认为的爱。也许是因为她厌倦了欺骗。也许是因为她天真地相信,一旦汤姆看到她怀了他的孩子,就会真正爱上她。”
梅洛普站起身,將所有剩余的迷情剂倒入下水道。
然后她坐在窗边,等待黎明,等待汤姆醒来。
当汤姆睁开眼睛时,他的眼神变了——不再是空洞的被控制,而是恢復了清醒。
他坐起来,环顾骯脏的房间,然后看到了梅洛普。
“发生了什么?”他的声音冰冷,充满了困惑和逐渐升起的愤怒,“我在哪里?你对我做了什么?”
“汤姆。。。”梅洛普颤抖著伸出手,“我爱你。。。我们结婚了。。。你看,我怀了我们的孩子。。。”
汤姆·里德尔的表情从困惑变为厌恶,再变为纯粹的憎恨。
“你对我用了魔法?你控制了我?”
“我只是想让你爱我。。。”
“爱?”汤姆大笑,那笑声充满了讽刺和愤怒,“你这个丑陋、骯脏的巫婆!你以为我会爱上你?你和你那疯癲的家族一样令人作呕!”
他站起身,抓起外套,头也不回地衝出房间。
梅洛普试图拉住他,但他粗暴地甩开她的手,仿佛碰到什么污秽的东西。
门砰地关上。
梅洛普瘫倒在地,开始哭泣。
记忆继续快进。
哈利看到梅洛普独自在伦敦挣扎求生,肚子越来越大,但身无分文。
她卖掉最后的首饰——一个粗糙的金戒指,上面刻著冈特家族的纹章。
她在孤儿院门前徘徊,最终没有进去。
然后是寒冬,在一家麻瓜孤儿院门口,梅洛普生下一个男孩。
她用尽最后的力气对孤儿院工作人员说:“他的名字是汤姆,隨他父亲。中间名马沃罗,隨我父亲。姓氏里德尔。。。隨他父亲。”
然后她补充了一句,声音微弱但清晰。
“我希望他长得像他父亲。”
说完这句话,她死了。
记忆开始消散,银白色的雾气重新笼罩一切。
哈利感觉到那种拉扯感再次出现,然后他的意识回到了校长办公室,双脚站在坚实的地板上。