千米小说网

第五回 子弹之谜（第1页）

第五回子弹之谜

叶智雄闻声后，当先步下楼梯，匆匆来到一楼的会客厅，其余侦探也紧跟其后。督察长萨尔礼站在会客厅的中央，冷眼看着他。薛畊莘则立在萨尔礼身边，朝叶智雄使眼色。几位被传讯的嫌疑人正围住萨尔礼，向他抱怨他们遭到了不公的对待。

萨尔礼一见叶智雄，就立刻上前，指着他鼻子骂了一连串脏话。薛畊莘十分尴尬，只挑了几个并不那么难听的词，译出来给叶智雄听。即便如此，叶智雄还是听得火冒三丈。他若不是强压着怒火，早就照着萨尔礼的面门给他狠狠来上一拳了。李亦飞听不过去，上前想要替叶智雄说话，却被黄雪唯拦下。

“你上去只会添乱。这洋人毕竟是他的上司，说他几句，也很正常。”

“可是，这……这件事不能怪在叶探长头上啊！”

“要是你替他强出头，洋人就会反过来责难你。叶探长必会为你说话。他为人急公好义，自己被骂，也就罢了，却不能眼见自己朋友受到委屈。如此这般，到那时就真不好收场了。”

李亦飞听了黄雪唯的话，觉得也有几分道理，便不再做声。

萨尔礼骂了足足五分钟。可能是因为口渴了，也可能是因为词穷了，他终于停下那张嘴，单手松了松领口的领结，转身对薛畊莘说了几句法语。薛畊莘听了，大惊失色，急忙回了几句。这几句话惹恼了萨尔礼，使他又对薛畊莘破口大骂了起来。

叶智雄看在眼里，心底明白：可能是萨尔礼要严办他，薛畊莘则为他说了几句好话。他不是会连累朋友的人，于是道：“他刚才说了什么？你直接翻译就好。”

薛畊莘露出为难的神色，道：“这……这叫我怎么说？”

叶智雄看了一眼萨尔礼，接着对薛畊莘道：“没事，说吧。我问心无愧，不怕他。”

薛畊莘支支吾吾道：“督察长说，你有谋杀步维贤的嫌疑，要把你抓起来。”

对于叶智雄来说，这简直就是莫须有的罪名！但以他对巡捕房高层的了解，这也是意料之中的事情。他没有表现出很激动的样子，而是平静地接受这一切。此时，两名巡捕来到叶智雄身边，一左一右地将他夹在中央，准备捉他回巡捕房。

“你……你们做什么？”李亦飞推开其中一位巡捕，立在叶智雄身侧，“事情还没搞清楚，就……就乱抓人，你们是巡捕，还是流氓？”

“叶探长犯了哪条罪名？你们要这样对他？”

罗思思见状，也不甘示弱，大步走到叶智雄身前。

萨尔礼本来就气得够呛，眼见这么多人护着叶智雄，怒火更甚，扬言要把他们全都带回巡捕房。

“谁敢再替叶智雄说话，就有包庇罪犯的嫌疑，到时候一样要坐牢！”

薛畊莘在一旁汗如雨下，译得磕磕绊绊、十分不顺。

叶智雄无意连累他们，正欲劝说，却见霍森不紧不慢地走到萨尔礼的面前。霍森笑着对萨尔礼道：“督察长，你可还记得我？”薛畊莘如实翻译了这话。

萨尔礼对霍森上下打量了一番，摇了摇头：“我不认得你。”

“我叫霍森，是个侦探。”霍森很客气地说道，“霞飞路培恩公寓的谋杀案就是我破的。您可有印象？”

去年，位于霞飞路上的培恩公寓发生了一件十分恐怖的谋杀案。死者是一位名叫“梅格雷”的法国服装设计师，在蒲石路上的西比利亚皮草行工作。凶手的杀人手法十分恐怖。凶手将梅格雷的尸体分成了好几块，并带走了他的头颅。不久，这位法国设计师的脑袋在极司菲尔路上被发现。这个案子轰动了整个法租界。经过整整一周的排查，巡捕仍一无所获。最后，大侦探霍森出马，两天内便破了这件奇案。

培恩公寓谋杀案的侦查过程与本案无关，故在此略过不表。

“是你？”萨尔礼瞪大了眼睛，有点不敢相信。

薛畊莘在翻译霍森原话之余，还做了补充。他告诉萨尔礼：霍森是上海最有名的私家侦探；不单单经办过培恩公寓的谋杀案，还破过许多令人费解的奇案、怪案；总之，他是上海，不，应该是全中国，最好的私家侦探。

“你有什么话想说？”虽然对霍森的能力将信将疑，不过既然他能破获培恩公寓斩首奇案，萨尔礼也不敢小觑他。

“我想问督察长先生借一点时间。”

“什么？”萨尔礼眯起了眼。

“很简单。您认为叶智雄就是本案的凶手，要将他带走，本来是没有问题的。但就这样带他回去，难以服众，毕竟巡捕没有找到他杀人的证据。不如将叶智雄留下，先听一听我们几位侦探的推理。说不定其中就有人掌握了叶智雄犯罪的证据呢！”

李亦飞听在耳中，不明所以，便低声问黄雪唯道：“黄姐，霍……霍先生为啥要这样说？人又不是叶探长杀的！”

黄雪唯道：“寿头，霍先生是在救叶智雄。”

见李亦飞还是不懂，罗思思便在他耳边道：“你个戆大，平常和我老三老四，倒是很有智慧，怎么临到要紧关头却拎不清了？霍先生是在为叶探长争取时间！”

萨尔礼的目光在霍森、黄雪唯、罗思思和李亦飞的脸上流转。

“不行。”他拒绝得相当干脆。