千米小说网

第二十三章（第3页）

我拿起听筒：“哪位？”

“是我，罗斯。找到萨莉·斯丁森了。北哈文赫斯特街1546号，半小时后见。”

“这就来。”

他给我的地址是一幢西班牙堡垒式的公寓楼：装饰性的水泥塔楼刷成白色，露台上搭着饱经风霜的遮阳棚。一条条步道通向各家门口。罗斯站在最右边的门旁边。

我把车留在不许停车的红线区里。一个男人大摇大摆地走下步道，他身穿皱巴巴的西服，头戴舞会纸帽，满脸喜不自禁的笑容。他大着舌头说：“轮到你了？二对一，喔唷唷！”

罗斯领着我走上台阶。我敲敲门，一个不太年轻的金发女人一把拉开门，她头发凌乱，脸上的化妆被抹花了，她怒喝：“这次又忘了什么？”然后说：“喔，该死。”

罗斯亮出警徽：“洛城警局。你是萨莉·斯丁森吗？”

“不，我是埃莉诺·罗斯福。听着，我最近给治安官上了不少供，所以手头很紧。换别的给你们行吗？”

我正想挤进门去，罗斯一把抓住我的胳膊：“斯丁森小姐，找你是为了丽兹·肖特和查理·艾斯勒，不在这儿谈，咱们就去女子监狱谈。”

萨莉·斯丁森抓住睡袍前襟，紧压着底下的连身内衣。她说：“听我说，我和另外那个人谈过了。”她用手臂抱住身体，活像恐怖老片里直面怪物的**受害者。我很清楚她的怪物是谁：“我们和他不是一伙的。我们只想跟你谈贝蒂·肖特。”

萨莉打量我们：“不会让他知道吧？”

罗斯露出他兼具慈父和忏悔牧师特色的笑容，撒谎道：“不，这次谈话严格保密。”

萨莉让到一旁。罗斯和我走进典型的炮房前厅：廉价家具，光秃秃的墙壁，屋角放着几个行李箱，想逃跑的时候一拎就能走人。萨莉插上插销。我说：“斯丁森小姐，咱们说的另外那个人是谁？”

罗斯拉拉领带结，我闭上嘴巴。萨莉一指沙发：“咱们速战速决。揭疮疤不符合我的宗教信仰。”

我照她说的坐下，填充物和一根弹簧突出来，离我膝盖只有几英寸。罗斯坐进一把椅子，拿出记事簿；萨莉拿行李箱当座位，她背靠墙壁，眼睛盯着房门，神态像个经验丰富的逃跑专家。她的第一句话是我们查肖特案件时最常听见的开场白：“我不知道是谁杀了她。”

罗斯说：“很正常，不过咱们还是从头开始说吧。你第一次遇见丽兹·肖特是什么时候？”

萨莉挠着乳沟上的吻痕说：“去年夏天。大概是6月。”

“在哪儿？”

“市区，约克县烧烤屋的酒吧。我喝得半醉，正在等我的……正在等查理·艾斯勒。丽兹正在和一个看上去很有钱的老家伙搭讪，她攻势过于猛烈，老家伙被吓跑了。然后我们就攀谈起来，这时候查理也来了。”

我问：“然后呢？”

“然后我们发现彼此有很多共同之处。丽兹说她没钱了，查理说：‘想不想挣个20美元快钱？’丽兹说‘那当然’，查理送我们去五月花饭店搞双飞，那儿正在召开纺织品销售商大会。”

“结果呢？”

“结果丽兹简直太厉害了。想听细节？等我出版回忆录吧。不过我可以给你打包票，我已经很擅长假装心满意足了，但丽兹更加厉害。她有个穿着长筒袜上床的怪习惯，但演技确实高明，都能得奥斯卡奖了。”

我想到色情电影，想到贝蒂左大腿上的古怪伤口：“你知道丽兹拍过色情电影吗？”

萨莉摇摇头：“不知道，但假如真的拍过，她肯定演得很好。”

“你认识一个叫沃尔特·‘公爵’威灵顿的男人吗？”

“不认识。”

“琳达·马丁呢？”

“不认识。”

罗斯接过话头：“你和丽兹搭档接过其他客人吗？”

萨莉说：“去年夏天另外还有四五次。都在旅馆，都是来开会的男人。”

“记得其中什么人的名字吗？所属公司呢？能不能描述一下长相？”

萨莉哈哈大笑，挠挠乳沟：“警官先生，我的第一戒律就是闭上眼睛，尽量忘个干净。我很擅长这个。”

“有没有在比尔蒂摩饭店做过？”

“没有。有五月花，有大庄园，好像还有丽士福。”

“那些男人里有没有对丽兹反应奇怪的，对她动粗？”

萨莉大笑道：“他们一个个都乐得合不拢嘴，因为她装得实在太好了。”

我急着想问沃格尔的事情，于是改变了话题：“说说你和查理·艾斯勒。你知道艾斯勒去自首说他杀害了大丽花吗？”

萨莉答道：“刚开始不知道。后来嘛……呃，反正听说的时候我并不奇怪。查理有个毛病，你们可以管这个叫自首强迫症。只要报纸上出现妓女被害的消息，那就可以和查理说再见了，然后准备好碘酒迎接他归来，因为他总能保证让警察拿皮管痛揍他一顿。”

罗斯说：“你认为他为什么要这么做？”