过昆西市场的人，都领略过波士顿的风采。 波士顿、纽约、费城、查尔斯顿、新奥尔良以及其他许多城市，都是伸入海中的码头的名字（四周都是商店和商人的住宅），是装卸货物的好地方（把从其他地方运来的产品卸到岸上，把我们自己的输出产品装上船）。我看到无数只大桶和木鼓圆桶、成堆的制作伞柄用的木头、大块的花岗石和成堆的货物，以及包装和输送货物用的工具，有包装纸、麻绳、水果箱、大桶和手推车。这就是波士顿。越是那些圆桶就越能够体现出波士顿的特色。在这里，博物馆、学术团体以及图书馆等都只是附带的东西，它们聚集在沙滩附近以防陷入困境。码头徘徊的流浪汉、海关官员和年老体弱的诗人都在那些圆桶之间寻找着财富。他们的演讲、布道还有教义，无论是好是坏都无关紧要，平民百姓的争吵也不值一提。我来到波士顿时自然而然会...