千米小说网

第五章 国王的火枪手和红衣主教的卫士（第4页）

“哈！你们敢抗拒！”如萨克嚷着。

“还用多说！这叫你们害怕了？”

九个战士彼此迎着扑了上去，双方的气势都是勇猛的，却仍没有抛弃一定的规则。

阿多斯挡住了一个名叫贾雨撒的人，那是红衣主教的宠将，波尔多斯的对手是皮甲辣，阿拉密斯的对手是两个人。

达达尼昂呢，他奔上前去进攻茹萨克本人。

这个加斯科涅的青年人的心跳得快要撞开胸脯了，老天在上，那不是由于害怕，他连一丝害怕的影子也没有，而是由于好胜之心太切。他像一只狂怒的老虎击打起来，绕着他的对手围攻了十几个来回，把自己的姿势和立脚点变换了二十来次。

茹萨克，当时的人都说他最爱击剑，经验丰富。然而这一回，他费了极大的力气来抵御对方，因为对方敏捷地跳来跳去，不断地避开攻击，同时又从四面八方进攻。他所用的这些招数，都说明他对于自己的皮肤非常爱惜。

这种打法终于使茹萨克失去了耐心，他心中原把对方当作一个孩子，现在自己竟被这孩子牵制得无计可施，所以怒气冲天，渐渐露出了好些破绽。达达尼昂固然缺乏经验，不过他是深谙斗剑道理的，现在他使出加倍敏捷的手法来。

茹萨克指望结束战斗，就伸长右腿朝前跨了一大步，俯下整个身子向着对方使劲刺了一剑。而对方一拨就躲开了，并且趁茹萨克重新站直身子的时候，像一条蛇似的，在茹萨克的剑底下溜过去，伸出自己手里的剑，一下就把茹萨克的身子刺穿了。

茹萨克如同一堆麻袋似的，倒在了地上。

达达尼昂这时用放心不下的眼光，向战场上迅速地扫视了一下。

阿拉密斯已经刺死了他的一个敌人，另一个紧紧地逼迫着他，但阿拉密斯仍处于良好的位置，他还能够保护自己。

皮甲辣和波尔多斯刚好互相恶战了一阵，波尔多斯的胳膊被刺了一剑，皮甲辣的大腿也受了伤。不过，彼此都不算重伤，他们反而打得更起劲了。

阿多斯又被贾雨撒刺伤了，脸色显得很苍白，不过他没有后退一步，仅仅换了一只手，用左手拿剑厮杀。

根据那个时代的决斗规则，达达尼昂可以去支援自己同伴里的一个人。当他仔细看伙伴们中间有谁需要他的帮助的时候，他看到了阿多斯的一个眼色。这个眼色包含着一种传达思想的最高力量，原来阿多斯宁愿死亡也不肯求救，不过他却能够注视，并且用注视来要求支援。达达尼昂猜到了他的意思，使劲向前一跳，扑到贾雨撒旁边，大声说：

“跟我打吧，卫士先生，我要刺死您！”

贾雨撒转过身来，时间真是恰到好处。因为阿多斯本来是靠自己最后的勇气支持着的，现在跪倒在了地上。

“糟糕！”他向达达尼昂高声说，“不要杀他，好兄弟，我请求您。等我的伤好了，身体强健了，我还有一笔旧账要同他算。请您只解除他的武装，缴下他手里的剑。就是这样，好，很好！”

阿多斯之所以连声叫好，是因为贾雨撒的剑从手里滑出来，飞到二十来步远的地上。达达尼昂和贾雨撒都向那把剑奔过去，一个为的是拾起它，另一个为的是夺取它。不过达达尼昂来得格外机敏，首先赶到跟前，用脚把它踏住了。

贾雨撒赶到那个被阿拉密斯刺杀的卫士跟前，拿了他的剑，想回去刺达达尼昂，不过他在半路上遇到了阿多斯。阿多斯在达达尼昂给他制造的时机当中休息了一会儿，已经喘过气来，他害怕达达尼昂刺杀他的仇人，想再来交手。

达达尼昂懂得，如果不让阿多斯这样做，会使他不高兴的。果然在几秒钟以后，贾雨撒在嗓子上吃了一剑就倒下了。

在同一瞬间，阿拉密斯用他的剑，顶着他那个倒在地上的对手的胸膛，强迫他求饶。

只有波尔多斯和皮甲辣仍旧打着。

波尔多斯说了无数虚张声势的话，向皮甲辣询问几点钟了，又因为他兄弟在纳瓦尔那地方的团部里升了连长而向他道贺。不过，他这样取笑却没有得到什么便宜。皮甲辣是个铁汉，除非送了性命，否则他是不会倒下来的。

然而事情应该结束了，因为巡逻队可能会过来逮捕双方打架的人，不管是受了伤还是没有受伤，也不管是国王的人还是红衣主教的人。

阿多斯、阿拉密斯和达达尼昂包围了皮甲辣，逼迫他投降。他虽然是独自一人在和对方全体抗衡，而且大腿上还被刺了一剑，但他却仍旧坚持着。茹萨克用胳膊肘支起半个身子，大声命令他投降。皮甲辣和达达尼昂一样，是个加斯科涅人，他装作没有听见，只是微笑，后来在两个闪躲的空当里找到了机会。他一面用剑尖指着地面，一面模仿《圣经》里的成语说道：

“在这儿，皮甲辣是他同伴当中唯一留下的人，他将要死在这儿。”

“他们是四个人对付你一个人，住手吧！我命令你。”

“哈！如果你这么命令，那就是另外的一件事了。”皮甲辣说，“你是我的小队长，我应当服从。”

他向后一跳，把剑在膝盖上折成两半，免得被对方缴获，接着就把它从修道院的墙头上扔过去，然后叉起两只胳膊，用口哨吹起一首拥护红衣主教的曲子。

勇敢的气概，即使是敌人表现出来的，也始终受到敬重。所以火枪手都举起手里的剑向皮甲辣致敬，接着把剑放进鞘里。达达尼昂也照样做了，随后，他得到唯一没有受伤的皮甲辣的帮助，把茹萨克、贾雨撒和那个只被阿拉密斯轻轻刺伤的对手，都抬到了修道院门口的廊檐底下。

第四个卫士呢？我们说过他已经死了。

随后，他们敲过修道院门口的钟，就带着敌人五把剑当中的四把，快乐得如同喝醉了酒似的，向特雷维尔先生的队部走去。

人们看见他们彼此挽着胳膊，排得像街道一样宽，并且把半路上遇见的每一个火枪手都挽在一块儿，到最后这简直成了一支凯旋的队伍。

达达尼昂的心在陶醉中浮沉**涤，他温柔地紧紧挽着阿多斯和波尔多斯，夹在他俩中间向前进。

“倘若我还不是火枪手，”他在跨进特雷维尔先生队部大门的时候向新交的朋友们说，“至少我已经被人当作学徒看待了，对吧？”