[513]窃:私下、内心。常用作表示个人意见的谦词。
[514]莲社、东山:分别为东晋高僧慧远、名士谢安邀友吟诗作文的社团。
[515]棹(zhào)雪而来:乘船冒雪而来,即乘兴而来的意思。棹,划船。
[516]不肖男:即“儿子”的谦称,古时给父母信函中的通用落款。
[517]平章:品评、议论。多用于官方言辞。
[518]蕉叶覆鹿:春秋时郑国樵夫打死一只鹿,藏于坑中,覆以蕉叶,后取鹿时,忘了所藏之处,便以为是场梦。后以“蕉叶覆鹿”比喻得失荣辱如梦幻,这里取蕉下有鹿的字面意思来打趣。
[519]序齿:依年龄的长幼排定先后次序。
[520]十三元、‘门’字韵、韵牌匣子:近体诗所用的诗韵中,“元”字韵次序在上平声第十三,所以称为“十三元”。“门”字韵即是属于“元”字这一韵目之内。后文“韵险”则是指韵字生僻难押的诗韵。韵牌匣子,把诗韵各部同韵的字,分别刻在小牌子上,装入匣内,供作诗时选用。
[521]鸡头:即芡实。水生植物,果实如米,可食。
[522]生受:这里表难为、有劳之义。
[523]从神儿似的:从神,庙中供奉的主神两旁随从侍奉的神。这里指不要受拘束、呆板之意。
[525]绣墩:座面为圆形的坐具,腹大,上下小。坐面常覆盖绣帕,故名。(见第十七回插图)
[527]唼喋(shàzhá):鱼聚集吃食。原为形容鱼或水鸟的吃食声。
[528]背面傅粉:国画的一种绘画技法,此处义为反衬手法。
[529]螯(áo):螃蟹的第一对脚,形如钳子。此处代指螃蟹。
[530]饕餮(tāotiè):传说中凶恶贪食的恶兽,后用来比喻人贪馋嗜吃。
[531]觞(shāng):古代一种酒器。千觞即千杯酒。
[532]长安涎(xián)口:代指京城里嘴馋贪吃之人。
[533]“眼前道路”句:指横行霸道。经纬,代指规矩。
[534]“皮里春秋”句:指蟹壳里只有黑的膏和黄的蟹黄,喻人表面体面而内心黑险。
[535]团脐:指母蟹。蟹俗分公、母,腹甲呈圆形为母,内有蟹黄;呈尖形为公,体稍大,内有蟹膏。
[536]刘智远:即刘知远,五代时期后汉的开国皇帝。元代南戏《白兔记》里有刘知远从瓜精处获得兵书、宝剑的情节。
[537]打抽丰:利用各种关系去有钱人那里捞点好处,也叫“打秋风”。
[538]尖儿:最好的一部分。
[539]歇马凉亭:古时驿路边供路人休息的亭子。
[540]走了水:失火。古时因直言某灾不吉利,常以反语作委婉表达。
[541]落后:方言口语,此处指后来。
[542]疏头:僧道拜忏所焚化的祝文,此处指修庙募捐的启示。
[543]香头:寺庙中管理香火的头目。
[544]碰头:漫无目的地乱闯。
[545]侵晨:天将亮时,渐近清晨。
[546]牙子:家具边沿上的雕饰纹样。
[547]舡(xiāng):吴音,同“船”。
[548]赾(qǐn)走:艰难行走。
[549]跴(cǎi):同“踩”。
[550]上用内造:内府为专供皇帝之用而进行的制作。
[551]戗(qiàng)金:在器物上镂刻花纹,嵌入金箔的工艺。
[552]篾片:指在权贵豪门家酒席上插科打诨、帮闲凑趣的人。
[553]敁敠(diānduō):估量,揣度。