千米小说网

八 一支新的力量干扰趋向（第1页）

八　一支新的力量干扰趋向

韦狄目不转睛地凝视着。维恩冷冷地朝韦狄看去，而且，一言不发，不慌不忙地坐到克瑞斯汀坐过的地方，把他的手插进衣袋里，掏出了一枚金币，把它放在石头上。

“你从那灌木后面看着我们？”韦狄说。

红土贩子点点头。“下你的赌注吧，”他说，“是不是你没有足够的胆量玩下去了？”

唉，赌博是一种口袋里装满了钱更容易开始而撒手不干却很难的消遣形式；虽然韦狄以其冷静的性格本可以慎重地拒绝这个邀请，可是他刚刚成功的兴奋完全冲昏了他的头脑。他在红土贩子的金币旁边的石板上放了一个基尼。“我的是基尼。”他说。

“基尼可不是你自己的基尼。”维恩挖苦说。

“这是我自己的。”韦狄傲慢地回答，“它是我妻子的，她的就是我的。”

“很好，让我们开始吧。”他摇了摇小盒子，掷出八点，十点，九点；三次掷出的总点数是二十七。

这鼓舞了韦狄。他摇了摇小盒子；他三次共掷出了四十五点。

红土贩子的另一个金币紧靠着韦狄的第一个基尼放下了。这次韦狄掷出了四十一点，但没有对子。红土贩子面容冷峻，掷出了三个“幺”，把赌金收入了囊中。

“再来。”韦狄轻蔑地说，“下双倍注。”他放了托马芯的两个基尼，红土贩子下了两个金镑。维恩又赢了。新的赌注放到石头上，赌博者如前一样继续下去。

韦狄是个神经质的易激动的人，这场赌博一开始便表明了他的性格。他扭动身子，喷吐气沫，移动座位；他的心脏怦怦跳动几乎能够听见。维恩无动于衷地紧闭嘴唇坐着，眼睛缩成了一对屑小的闪烁亮点；他看来好像简直不喘气了。他可以说是一个阿拉伯人，或者一个机器人；要不是他的胳膊摇骰子盒的动作他就成为一座红砂岩雕像了。

赌局起伏不定，时而有利于这个，时而有利于那个，没有哪一方赢得大利。将近二十分钟就这样过去了。蜡烛光这时候吸引了荒原蝇，蛾子，还有别的一些长翅的夜晚飞虫，它们围绕着灯笼飘飞，投进烛火里，或者扑打着两个赌玩者的脸。

但是两个人没有一个去注意这些东西。他们的眼睛集中在这小小的石板上，那石板对于他们是一个如同战场一般广阔重要的竞技场。到这时赌局发生了很大的变化——红土贩子连续不断地赢。最后六十个基尼——托马芯的五十，克莱姆的十个，流进了他的手里。韦狄鲁莽起来，激动得发狂似的，恼怒了。

“‘把他的上衣赢回来’。”维恩狡顽地说。

再掷一次骰子，钱走了同一条道。

“‘把他的帽子赢回来’。”维恩继续说。

“呀呀！”韦狄说。

“‘把他的手表赢回来，把他的钱赢回来，出门的时候成了一个富人’。”维恩一句又一句地说着，赌金相继流进他的手里时他便这样说着。

“再下五个！”韦狄叫着，把钱猛地砸下，“三掷见鬼去——一掷定局。”

坐在对面的红色机器人又陷入了沉默，点点头，随着他的样子。韦狄格啦格啦地摇着小盒子，掷出了一对六点和五个点。他拍拍手；“这次我赢啦——好哇！”

“两个人在玩，才一个人掷了呢。”红土贩子说着，平静地把盒子放下。两个人的眼睛于是那么热切地集中在石头上，那样子，人会想象到它们的光束能够看得见，好像雾中的光线一样。

维恩提起小盒子，看到揭开的是三个六点。

韦狄勃然大怒。就在维恩抓住赌金的时候韦狄抓起骰子猛地扔出去，连同盒子一起，全部扔进了黑暗中，发出了可怕的诅咒。随后他站起来，像个疯子一样来回跺着脚。

“那么就算完了？”维恩说。

“不，不！”韦狄叫着，“我还打算再试一次呢。我一定要试！”

“可是，我的老兄，你怎么处置了骰子？”

“我把它们扔掉了——那是一时激怒。我真是个莽汉！来——来帮我找一找——我们一定得再找到它。”

韦狄抓起灯笼，开始焦急地在荆棘和蕨草中来来回回寻找。

“你在那里不太可能找到。”维恩说，跟在他的后头，“你做这样的蠢事是为什么？盒子在这儿。骰子不会离得太远。”

韦狄急切地把灯光转到维恩找到小盒子的地方，乱踩乱踏把左右的草都蹂烂了。经过了几分钟以后一颗骰子找到了。他们又找了一会儿，但是没有再找到另一颗。

“不管了，”韦狄说，“咱们只玩一颗。”

“同意！”维恩说。

他们又坐下来，重新开始下一个基尼的注；赌博剧烈地进行下去。但是幸运女神今晚明显地爱上了红土贩子。他稳稳地赢取，直到他成了又十四个金币的所有者。一百个基尼的七十九个成了他的，韦狄只拥有二十一个。两个对手的面貌现在很奇异。除了动作之外，赌局起伏不一的完整西洋景画面在他们的眼睛中进行。小小的烛焰映现在各自的眸子里，从中可以辨别出希冀和放弃两种情绪，即便就红土贩子而言，尽管他的面部完全不露丝毫。韦狄则绝望地不顾一切地玩下去。

“那是什么？”他突然叫起来。听到了一阵沙沙声，他们两个都抬起头来。

他们被四五码高的幽暗形体包围了，那东西站在距灯笼光线几步远的地方。察看了一会儿认出了那环围的形体原来是荒原马，它们的头全都朝向这两个赌玩者，目不转睛地凝视着他们。

“嗬咦！”韦狄说。整整四五十匹野物立刻掉头飞驰而去。赌博继续下去。

十分钟过去了。这时一只大大的骷髅蛾从外面昏暗的空中飞来，绕着灯笼转了两圈，径直飞向了蜡烛，一下子把烛火扑灭了。韦狄刚刚掷过了，但还没有提起小盒子看看他掷的是什么；可现在要看是不可能了。