千米小说网

残酷如狼（第2页）

然后他消失了，就像我夹克上的血块和手上的污渍。这还真有点奇怪，他忽然跑来只为告诉我法利德的事，又匆匆忙忙地离开。

“长蛇公寓”上方的天空中飘浮着层层叠叠的粉红色长条形云朵，犹如一道道染血的布条。我感觉那就像是挂在空中的血袋，仿佛是在等着我，邀请我飞上天去。或者，它们似乎是想激怒我。假如我能把它们拽下来，假如我能从云彩里抽出血来……嘿！那我就发了。但事情没那么简单。我得去考维亚勒，到法利德家跟他对质。

我将税警车停在阿瓦利亚公共图书馆对面一个显眼的位置。我刚踏上融化的沥青，就感受到一股热浪袭来。整个区域的空气都在颤动，仿佛处于即将起飞的飞机所产生的尾流中。数米外，一群小混混正看着我。他们在撒尿，像狼群一样，隔着生锈的栏杆，淋到一辆黄色保时捷和一辆银灰色奔驰的侧面。因为这两辆车在他们的领地内违规停车，泊在了有双黄线的地方。有些人称此为“野蛮行为”或“因嫉妒而蓄意破坏”，但这群孩子其实并不坏，他们只是感到无聊，于是假扮“片警”找点乐子。从长远影响来看，反复违规停车比一点点尿臭更糟。一切都取决于你的视角。毕竟他们也可以去划轮胎，或者从公路桥上丢石子，砸碎车玻璃。那可真是搞破坏了，其他地方常有发生。说到底，这里的事其实更像是个玩笑，因为所有人都互相认识。不过在一些较封闭的区域，居民们不太能容忍陌生人通过。他们在岗亭里设置警卫，再加上一道路障，以阻挡不属于本区域的居民。这属于很简单的方法。

我们那时候的做法是卸掉车轮，再把车身架到四块砖头上，以免损坏底盘。不管怎样，我得让他们知道我的身份与目的。所以我把税警车停在一眼就能看见的地方：我要让大家知道我来了，要让人们在一英里（1）开外就意识到我的存在。

我爬上考维亚勒那栋巨型建筑的九楼，又穿过数百米走廊，来到最西面的角落。有个年轻人快步与我擦肩而过，然后钻入楼梯间，消失在一扇门背后。楼梯上有一股灰尘和陈腐尿液的气味。某些家长应该多留意一下他们的“片警”……我屏住呼吸一路走到顶楼。

我俯瞰着罗马广阔的外围区域，从伦布罗索到伽雷利亚桥，从伯诺奇到德拉贡切罗和维蒂尼亚。周围田地里的残株已经通过焚烧被清理得干干净净。

台伯河就在不远处，几乎干涸见底。地平线上，一条条炙热的灰色柏油路仿佛是永不停歇的锻炉，车辆在路面上排队，轮胎都要融化了。楼下的流浪猫狗在围墙边寻找遮蔽，有的躲进庭院的阴影，有的钻入近乎废弃的公寓大门。我跟这些动物一样吐着舌头喘气。

我抵达目的地，按下1290室的门铃。没人应答。我身体后仰，向上张望，一道明晃晃的光线刺入眼中。屋顶上，在林立的天线和卫星接收器之间，有人—我猜大概是法利德—插了一根两米长的杆子，顶端是金光灿灿的星月符号。旁边还有一对喇叭，用来向本地区的教友播送穆斯林宣礼—此处已有一个新地名：古兰道。我把注意力拉回到那扇门上，并从包里掏出一支中等大小的针头。那是深粉色17号，又叫“小杀手”。我将普拉瓦兹从保护套中取出，迅速地瞥了一眼左右两侧，以确保没人，然后开始摆弄门上那把老旧的耶鲁锁。它已布满铁锈，近乎破损，而且没有加固条，对我来说毫无困难。转眼间，我就把门打开了，但依然谨慎地站在门口。

如果法利德在家，肯定会给我一个特殊的欢迎仪式。这是我的机会，可以查一查他在偷偷摸摸搞什么鬼。

我注意到5个“五兄弟”外卖店的比萨盒散落在地面的祈祷垫上。他和室友们一定是刚刚吃完。

窗外明亮的天空衬托出屋里的脏乱。墙上贴着几幅巨大的海报，都是些不知名的中东乐队，宣传文字也无从辨认。

这间公寓中充满强大的信仰之力，因为墙上有《古兰经》中代表“神迹”的符文，穆斯林朋友们每天都要轮流领诵这段文字。

我四处走动，拨开零零碎碎的纸张，翻查一个个抽屉，但是毫无收获。

我走下楼梯，打算谨慎地询问本地居民。他们都知道我是谁，也知道法利德是我的同事，或者说曾经是我的同事。在这种地方，人们总是闭紧嘴巴，睁大眼睛，耳朵只有必要时才开启。两名身穿传统裙装的年轻女子从我身边经过。那死去的小女孩仍纠缠着我，她的幽灵以不同形态存在于我周围—对生命充满渴望的眼睛，僵硬而艰难的步态，全都一模一样。

总之，考维亚勒街头那些穷困潦倒的人嘴里有着各式各样奇怪的故事，都是些毫无价值的谣言，往往具有误导性，但有时的确值得一听。在布满涂鸦的露天剧场边缘，有个家伙似乎可以问一问。他的神情畏畏缩缩，是那种典型的可疑分子。幸运的是，我认识他。

“你好，‘立刻泻’……”

很明显，他不会回答。他们管他叫“立刻泻”是因为只要听到一片番泻豆荚落地的声音，他就会立刻消失，就好像颈动脉里被注射了泻药。不过由于他又聋又哑，平时没人搭理。正因如此，过去两年中，他一直是我的线人。我拍了拍他的肩，他遏制住逃跑的冲动，显出不置可否的姿态。他很害怕，但他也知道，只要跟我合作，就会有甜头。

“我要找法利德。你是不是没看到他在附近？”

我往他的乞讨盘里丢了两欧元。为了从他嘴里套出点东西，我得假装是个客户。他把手伸进口袋，掏出纸和笔，然后凝神思考。片刻之后，他开始写。理论上讲，“立刻泻”靠写诗维生。他给施舍得多的人作诗。以此为掩护向我提供情报是个好办法，不容易惹人注意。写完之后，他将作品托在掌心里递给我。

他已失踪数日，

肮脏的爪子里，

显然逮到了大家伙。

“什么？”

他犹豫不决，怀疑地环顾四周。但这一次是我没领会他的意思。“立刻泻”想要知道能收获多少报酬。这就是他们的合作方式，我们下钩，他们藏线。根据我们想钓的鱼，他们也会换上相应的饵。我送出四根新鲜的提拉米苏味生血能量棒，以示对他诗作的支持。那是夏季新品目录上的，单价十五欧。于是我收获了第二首诗：

蘑菇狩猎已开始，湖边的岸上，

不见鲜血。

“你逗我呢？”

他诡秘地微微一笑，弯腰从盘子里捡起生血能量棒，拆开其中一包。他摇了摇头。

我知道他值得信任：多年前，“立刻泻”曾为灰制服效力，直到被发现倒卖赃物。本区域没人知道这个有趣的小细节，不然他们不会允许他在露天剧场逗留，这地方就是考维亚勒的非法交易集散中心。

仔细想来，他刚才给我的暗示其实非常精准。我跟他道别，回到税警车里，然后前往博览会区。

*