千米小说网

第四章 波金奥士奇（第4页）

“你找出费拉多对线粒体的影响，我有预感这跟那个太空里没办法解释的怪现象有关联。”他用铅笔添上一个分数，几个希腊字母，最后求出平方值。

莫瑞太太压低声音说道：“可我发现的结果并不是很让人满意。”

“我知道。”

“我把费拉多离析出来。因为除了越来越严重的空气污染，还有某个东西让死于呼吸衰竭的人数快速增加。这就是所谓的流感。我第一个线索来自微声呐分析仪——”她猛然停下来，看着她先生说，“是一样的声音，对不对？生病线粒体的怪‘呐喊’，和新抛物面仪器在遥远银河收集到的‘呐喊’，这两者间有可怕的相似处。我不喜欢。我不喜欢我们连自家后院发生什么事都不知道。世界因耻辱和暴力变得麻木，大家漠不关心，对一切习以为常。地方相关人员在这种情况下已经尽了全力。我们在看到天空裂出夸张的大裂缝之后才可能开始重视危机。除非我用冷静的学术态度研究费拉多，否则我会为我们的小儿子担心得要死。”

梅格听到了妈妈声音里的痛苦，于是转身背过水槽，看到爸爸伸手横过桌面握住妈妈的手。“亲爱的，这样可不像你。依我的领悟来说，我只看得到悲观或是绝望的理由，但是我不相信一切就是如此，那不是事情的全貌。”

“不然还有哪些？”莫瑞太太的声音低而愤怒。

“还是有星星按照美丽规律的节奏移动。世界上还是有守信用的人。甚至像是你利用本生灯炖菜之类的小事。你可能实验做到一半，但还是记得喂饱家人。这点就够让人乐观了。你和我的头脑够聪明足以明白头脑其实有多狭隘，多有限。光凭才智下判断，结果极度不准确。”

波金奥士奇说：“你爸爸他是个聪明人。”

“你听得到我在回忆什么？”

“我刚刚是和你一起回忆。对话大部分的内容，都是你在无意识中听到的。”

“我的记忆力很强。”梅格正要说下去，但又停了下来，“好吧，我知道我不可能靠自己记起那么多。我猜可能是在那时候接收了声波，对吧？可是你是怎么从我身上挖出来的？”

波金奥士奇睁着一对猫头鹰似的铜铃眼看着梅格：“你正开始学心语。”

“学什么？”

“心语。基路伯就是这样沟通。这是不用字的说话方法；像我虽隐形，但我还是我，这道理是一样的。”

“可是我不能隐形，而且需要言语啊。”

“梅格，我知道。”波金奥士奇温柔地响应，“我还是会为你以言语词汇呈现事物，不过要是你能记住，基路伯之间不用言语而是靠心语沟通会有帮助的。就人类这种生物来说，你有以心语沟通的天分。”

梅格的脸泛着浅浅红晕——她有种感觉，基路伯通常不随便夸奖人。“波金，要是那时候我看到爸爸在桌巾上写什么方程式就好了。这样一来，方程式应该就会存在我脑子某处，你现在就可以抓出来了。”

“想想看。”波金奥士奇说，“我可以从旁帮你。”

“妈妈把桌巾丢进洗衣机。”

“可是你记得上面有希腊字母。”

“嗯。”

“我和你一起找。”

梅格闭上眼睛。

“好。现在放松。说不定这就是我们以心语沟通的方法。别太努力想，让我推动你前进就好了。”

梅格心灵之眼的眼角，似乎在桌巾上那串松散数字组成的方程式里，瞥见了三个希腊字母。她把意念传给波金奥士奇。

“εχθ[13]，是艾克索。”基路伯对她说。

“艾克索伊——可是爸爸怎么可能——”

“梅格，想想我们刚刚才回忆起来的对话。你的爸妈清楚知道世上的邪恶势力。”

“好吧。没错。我知道。是这样。”梅格听起来有点火大，“查尔斯还没开学的时候，我希望我们可以别提这件事情，像鸵鸟还是什么一样。”

基路伯波金把所有翅膀都从梅格身边缩回来，让她又冷又没屏障地站在奇怪的山顶上。“睁开眼睛，看看天空被扯裂的地方。”

“我不想看。”

“快看。我有一大堆眼睛要睁开，你只有两只而已。”

梅格睁开眼睛。天空的裂缝依旧。她疑惑地想，这个遥远的现象会和查尔斯·华莱士变得苍白，以及线粒体什么的有什么关系？“波金，艾克索伊是怎么把天空弄成这样的？”

波金奥士奇和查尔斯·华莱士一样，发现梅格心中不寻常的焦虑：“这和‘除名’有关。如果说我们是命名使者，艾克索伊就是除名使者、夺名使者。”