复调Ⅰ
椅子将拉撒路轻轻地转移到他的**,两个技师在一旁安静地关注着。然后矮个子开始看他的呼吸、心搏、脑波律动和其他体征读数;高个子则把文件材料、旧遗嘱和新遗嘱放入一个命令信封,密封好,在密封处盖章、按指纹,将其标注为“仅供老祖和或代理董事长先生开启”,再将其妥善保存起来。然后,换班的人终于来了。
来换班的总技师听了一会儿监视器的记录,瞟了一眼体征读数,仔细端详了一下眼前这个睡着的顾客。
“计时多少?”他问道。
“新遗忘阶段。34个小时。”
他吹了声口哨:“又一次危险期?”
“没有上次严重。假性疼痛,伴有非理性的脾气暴躁。目前阶段各体征读数还在安全区间内。”
“信封里装的是什么?”
“你只要签字,然后在你的签收单后附上寄送说明就行。”
“算我多管闲事喽!”
“请把你的签收单给我。”
接班技师写下签收单,在上面按了指印,交给对方,才接过命令信封。“我正式接班。”他简短地说。
“谢谢。”
矮个子技师在门口等待。下班的总技师顿了顿,然后说:“你其实不用等的。我有时候交接要花的时间是现在的三倍呢。只要接班的初级值班员来了,你就可以走了。”
“是,总技师。但这是一位非常特殊的顾客。我觉得您会需要我对付管闲事先生。”
“我自己能对付他。是啊,这确实是一位非常特殊的顾客。你的前任选择退出之后,技术委员会把你指派给了我,就充分证明了你的能力。”
“谢谢夸奖!”
“别谢我,副技师。”尽管隔着头盔、继电器和过滤器,尽管言辞并不温和,他的声音听起来还是非常温和,“这不是恭维,而是事实。如果不是你第一班岗尽职尽责,也就没有这第二班岗了。诚如你说的,这确实是‘一位非常特殊的顾客’。你做得很好。虽然顾客看不见你的脸,还是能感觉到你的紧张。不过你会好起来的。”
“嗯……但愿如此。我真的非常紧张!”
“我宁愿要个神经紧绷的助手,也不想要一个无所不知但粗心大意的助手。可你现在应该在家休息。跟我走吧,我把你捎回去。你住哪儿?中级居住区?我正好顺路。”
“嘿,别管我了!如果可以让我把车开回去的话,我愿意与您同行。”
“放轻松!下班后咱俩之间没有上下级关系了。他们没教你吗?”他们从公共交通工具前的长队旁边走过,也经过了主任的座驾,最后在高管使用的较窄的一排车位前停下来。
“说是这样说,但是……我从来没在您这种级别的人物手下做过事。”
这句话引得对方发出一阵轻笑:“那你跟我在一起就更要牢记这个规矩了,因为职阶越高的人越需要在下班后忘掉他的职阶。这里有辆空车,你进去坐好吧。”
矮个子上了车,但是没有直接坐下,而是等总技师上车坐定后他才落座。这位回春术的大拿对此视而不见,他设定好控制装置,就四仰八叉地躺在座椅上,叹了口气,同时汽车启动了:“我感到非常吃力。下班之后我感觉自己跟他一样老了。”
“我知道。我在想我是否能做得好,总技。他们为什么不让他就此终止生命呢?他看起来那么累。”
过了好一会儿对方才回应,但并非回答他的问题:“别叫我‘总技’,我们已经下班了。”
“但是我不知道您的名字。”
“你也不需要知道。嗯——现在的情况并非像表面看上去那么简单,他已经自杀了四次。”
“什么?”
“没错,他不记得了。如果你觉得现在他的记忆很差,那你是没看到他三个月之前的情形。事实上,他每次自杀都相当于加速我们的工作。我们给他的自杀开关动了手脚,他一按就会陷入昏迷,然后我们就可以继续下一阶段的治疗,通过催眠将他的更多记忆记录注入他的大脑。但是,几天前,我们必须停止这样操作,把开关拆掉,因为他想起来他是谁了。”
“但是,这是不合规矩的!‘死亡是每个人的特权。’”
总技师摸了一下紧急按钮,汽车继续往前开,找到一处停车位,然后停了下来:“我没说这合规矩,但是看护员又不制定政策。”
“我入职的时候发过誓,誓言中有一部分就是‘对渴望生命的人慷慨给予;对渴望死亡的人永不拒绝’。”
“你难道以为我没有发过同样的誓言吗?主任非常恼火,她已经请假了,甚至可能辞职;我都不用猜就能知道。但是代理董事长并不从事我们的职业,他不受我们的誓言约束,回春诊所入口上方的格言对他来说毫无意义。他的格言是,或者说似乎是‘一切规则均有例外’。听着,我知道我会和你有这样一场对话,同时我也很高兴在我们下一班岗之前能有这次交流机会。现在,我必须得问你,你想退出吗?这不会影响你的档案,我可以保证。别担心换班的人,等到我下次当班的时候老祖还在睡呢,随便哪个助手都可以顶那班岗。这样一来,技术委员会有充分的时间挑选替换你的员工。”