03一边击溃对手一边把企业做大
在淘金热中蒙受了损失的人、赚了钱的人
1848年的加利福尼亚。
在印第安人的土著民所说的“美丽山丘”萨克拉门托山脉的山脚下,关闭了制材厂的水闸,循着排水渠向前走的吉姆停住了目光。
受到太阳光芒的照射,有东西在那里闪闪发光。
将它捡起带回制材厂的时候,大家开始**了起来。
“这不是金子吗!”
吉姆急忙去上司萨特那里。
“老板,出金子了!”
听到这句话的老板萨特也大为兴奋——这就是淘金热的开始。
“萨特的制材厂出金子啦!”这样的传闻迅速传开,最终以一夜暴富为目标的人不断涌入这里。这次向加利福尼亚进行大规模迁移是从1949年开始的,所以他们被称为“49人”。
第一个发现金子的吉姆和这片土地的持有人萨特,他们一定成了亿万富翁,从而过着幸福的生活吧——然而并没有。
神为这两人准备了非常残酷的命运。吉姆被鲁莽汉盯上,最后仍然非常贫穷地死去了。
土地所有者萨特想要主张土地的权利,却遭到无视,儿子们被暴徒杀害之后,他自己也没能善终。
远道而来的“49人”也基本上没能得到幸福,因为能开采到黄金的,只有最开始的一段时间而已。
与之相对,经营着杂货铺的萨姆·布兰纳一听到“出黄金了”这样的传闻,就购买霸占了全部的万能挖掘机、提桶、帐篷等库存,将这些卖给“49人”,得到了大笔的赢利。在本章一开始出现的利兰·斯坦福也同样是因为杂货铺而赚到了钱。
旧金山的杂货店主李维·斯特劳斯面向前来淘金的人们售卖作业用的裤子,这又是一笔赚钱买卖,这就是我们所知道的“Levi!s”的起源。
布兰纳也好,斯坦福也好,李维也好,他们并非自己去挖金子,而是以淘金人为对象做生意,因此而成功的。他们并没有“急于追逐热潮”,而是喘了口气,慢慢思考赚钱的方法——看来这就是使生意成功的秘诀。
这一“赚钱的黄金法则”在十年后卷土重来。
掌握资产负债表右下方的家伙是胜者
1859年的泰特斯维尔。
伴随着“嘿咻”的叫声,从地下深处出现了“黑色的**”。
旁边的男人们**起来。
这种**毫无疑问就是人们所期待的石油。
在泰特斯维尔这乡下地方挑战挖石油的德雷克[5]“上校”,在资金吃紧的时候迎来了形势逆转。
“发现石油了”这样的消息一传开,全美“想要一举挖到石油的人”涌入了这里。
其中也有在淘金中蒙受了损失的“49人”。
街道因为想要购买土地的人而变得杂乱无章,当地的山谷间一个接一个地建起了石油塔。
曾经小看“挖石油”的德雷克,以及称他为“上校”的街坊都无法隐藏对此事感到的吃惊。
挖到了石油的德雷克“上校”一定度过了幸福的晚年吧——然而并没有。
他被合伙出资人“赶了出去”,可怜的发现者拿着仅有的一点退休金寂寞地终老。他死后,纪念碑上记载着“他不期冀于财产与名望,构建了这个国家的工业基础后,在此静静长眠”。
在加利福尼亚发现了金子的吉姆和土地所有人萨特,在泰特斯维尔发现了石油的德雷克,筹划了横贯大陆铁路规划的犹大,他们的晚年都是在不幸中度过的。
在美国这个国家,是否“真正的开拓者”都没有得到命运的眷顾呢?