千米小说网

第七章（第3页）

“就是念漏了！你应该说：‘但我的信仰理应高于一切’，可是你漏念了‘理应’两个字。”

“原来是这样！”他惊叫道，一面抱歉地眨巴眨巴眼睛。

以后他肯定会因为我指出他的纰漏找茬儿狠狠地报复我，但当时我看见他尴尬的样子觉得很开心。

有一次，外婆开玩笑地说：

“老头子，上帝听你做祷告，大概会觉得非常乏味，因为你总是唠叨同样一些话。”

“你这是哪里话？”他恶狠狠地拉长声调说，“你胡扯些什么呀？”

“我是说，我听了多少遍了，你从来没有对上帝说过掏心窝子的话，一句也没有！”

他气得满脸通红，浑身哆嗦，然后从椅子上一跳而起，抄起碟子便向外婆头上扔去，边扔边大声尖叫，就像锯子锯到木节疤一样：

“滚出去，你这老妖婆！”

外公跟我讲上帝的威力无所不在时，他总是，而且首先是，强调这种威力的严酷性：比如，有些人造了孽——后来被洪水淹死了，又有些人造了孽——后来活活被烧死了[108]，他们的城市也被毁于一旦；还有，上帝常用饥荒和瘟疫来惩戒世人，他历来都是悬挂在大地上方的一把宝剑，是惩罚罪人的鞭子。

“不管什么人，谁违反上帝的戒律，他就会受到苦难与死亡的惩罚！”他用瘦骨嶙峋的手指敲着桌子，语重心长地说。

我很难相信上帝会这样残酷。我怀疑这是外公有意编造出来吓唬我的，目的不是要我惧怕上帝，而是惧怕他。于是，我开门见山地问他：

“你讲这些话的目的是要我听你的话，是不是？”

他同样直截了当地回答说：

“那当然了！你还敢不听话吗？！”

“那外婆会怎么说呢？”

“你不要信她的话，她老糊涂了！”他严厉地教训我说，“她打小就很笨，既没有文化，脑子又不好使。我这就吩咐她，不让她跟你谈论这种大事情！我问你：天使分多少等级[109]，知道吗？”

我做了回答，并反问道：

“他们都是什么官衔？”

“看你扯到哪里去了！”他嘿嘿一笑，眯缝起双眼，蠕动着嘴唇，不太情愿地解释说：

“这跟上帝没关系；官员是人间的事！官员是吃法律的人[110]，他们把法律都吃下去了。”

“什么样的法律？”

“法律？法律就是习惯，”老人说，他忽然来了兴致，也愿意说话了；两只聪明、讥讽的眼睛炯炯发光，“人们活着，活着就得商量着办事：这是为人处世的最好办法，我们把这称为习惯，定出规矩，奉为法律！打个比方：一群小孩子在一起玩，说好怎么个玩法，什么规则。喏，这种约定的规则就是法律！”

“那官员们呢？”

“官员就好比调皮捣蛋的孩子，他一来，所有的法律全都被他破坏了。”

“为什么呢？”

“喏，这你就不懂了吧！”他严厉地皱着眉头说，而且再次语重心长地言道：

“人们的一切事，应由上帝来主宰！人们希望这样，而上帝希望那样。人间的事都是靠不住的。上帝只用吹一口气，一切都化为灰烬，变为尘土！”

有许多原因使我对官员们发生了兴趣，于是我刨根问底地说：

“可是雅科夫舅舅是这样唱的：

上帝的官员是光明的天使

世上的官员是魔鬼的走狗！”

外公用手托起胡子，把它塞进嘴里，双目紧闭。他脸上的肌肉在颤动。我明白了：他在偷偷地乐。

“真该把你和雅什卡的腿捆起来扔进河里去！”他说，“这些歌他不应该唱，你也不应该听。这是库鲁古尔们[111]耍的把戏，是异教徒们用来搞分裂的。”