这样你等的时间会很长!
为全人类进行祈祷,
这件事可非同凡响!
还不如你干脆一剑将我刺死,
也免得劳驾你再等一场!”
伊万闻听心中不悦,
眉头一皱,大言不惭地开了腔:
“君子一言,驷马难追!
你祈祷吧,我等一辈子也无话可讲!”
老隐士祈祷到傍晚,
又从傍晚到天亮,
再从早晨到深夜,
又从盛夏直祈祷到满院春光。
老米隆年复一年地在祈祷,
小橡树直插云天,一直往上长,
橡树林已是黑压压一片,
可神圣的祈祷声还在回响!
这祈祷至今一直在继续,
老隐士对上帝仍在诉说衷肠:
他祈求上帝能够降福人间,
祈求圣母赐给人们希望。
伊万武士伫立在一边,
他的宝剑早已化成了灰烬,
铁盔铁甲也已被锈蚀殆尽,
华贵服饰已面目全非,朽败不堪;
严冬盛夏,伊万全然不为所动,
烈日暴晒,晒不干他的躯体,
蚊虫叮咬,吸不尽他身上的汗血,
风雪严寒,奈何他不得,
豺狼熊豹,看见他便逃之夭夭,
但他自己,手举不起来,话说不出来,想动也动弹不得。
瞧,他遭受的惩罚有多么惨厉,
他不该助纣为虐,为虎作伥!
也不该以恶人的马首是瞻。
老隐士一直在为我们有罪之人进行祈祷,
他的祷告声,
像清澈的河水,流向大海,
直到现在,一直未间断!
外婆的故事刚开始讲,我就发现“好事儿”有点不对劲儿:他的两只手莫名其妙地直哆嗦,一会儿把眼镜摘下来,一会儿又戴上,随着外婆优美动听的叙述,他的手来回摆动,频频点头,不时地摸摸眼睛,使劲地揉一揉,好像用手掌在迅速抹去额头和脸上的汗水似的。要是听众中有人动一下,咳嗽几声,或是脚下有声音出来,这位房客便会严厉地发出“嘘”声:
“嘘——嘘!”