千米小说网

第十章（第8页）

我跑到屋角，爬上一把皮沙发椅，这把沙发椅非常之大，能够躺下整个一个人，外公总是吹嘘它是格鲁津斯基王爷[140]的宝座，我爬到沙发椅上，看大人们在一块玩是多么没意思，看钟表匠的面孔变化得是多么莫名其妙和令人生疑。他的脸上油脂麻花，水不渍渍，像要融化的样子；一旦他露出笑容，那两片厚嘴唇便跑到了右脸上去，小小的鼻子也随着滑向一边，好像盘子上的一只水饺。他的两只大招风耳朵莫名其妙地摇来晃去，一会儿和那只好眼睛上的眉毛一起向上抬起，一会儿又移向脸上的两块颧骨，看样子，只要他愿意，他能够用这两只像巴掌一样的大耳朵将自己的鼻子盖住。有时候，他一声叹息，嘴里伸出像杵槌似的暗红色的圆滚滚的舌头，接着，很麻利地在嘴的周围画个圆圈，再舔舔两片油脂麻花的厚嘴唇。所有这一切并不可笑，只能让人感到惊讶，使人不得不一直盯着看下去。

雅科夫舅舅弯腰，拿起吉他，轻轻拨动一下琴弦，很不耐烦地勉强唱道：

啊，生活呀，生活，

满城风雨，自得其乐，

喀山来的贵妇啊，

请听我慢慢细说……

我觉得这支歌曲非常忧伤，可外婆却说：

“雅沙，来个别的吧，唱个好听点的，啊？记得吗，马特里娅[141]，以前人们都唱些什么歌曲？”

女洗衣工理了理窸窣作响的连衣裙，一本正经地说：

“亲爱的，现在那些歌曲都不时兴了……”

舅舅眯缝起眼睛看着外婆，好像外婆坐得离他很远似的，但他仍然继续坚持弹他那些令人忧伤的曲调，唱那些让人心烦的歌词。

外公神秘兮兮地在跟钟表匠说话，手指头一个劲地在比画着什么；钟表匠扬起眉毛，直往母亲那边看，一面不住地点头，他那张油脂麻花的面孔变化无常，令人难以捉摸。

母亲总是坐在两个谢尔盖耶夫中间，跟瓦西里认真地小声交谈；瓦西里则叹道：

“是——啊，这事是应该想一想……”

然而，维克多满脸堆笑，两只脚蹭来蹭去，忽然尖声尖气地唱道：

“安德烈老爹，安德烈老爹……”

大家一下子静了下来，惊讶地看着他，洗衣女工正经八百地解释说：

“他这是从戏园子那儿学来的，那里就是这样唱的……”

这种枯燥无味的晚会开过那么两三次，后来，钟表匠在白天来了，是个礼拜日，刚做完午祷之后。当时我正坐在母亲的房间里，帮助她把一件破损绣品上的玻璃珠串起来，他冷不丁地一下子将门推开了个缝，外婆一脸惊慌地向屋里探一下头，马上又缩了回来，压低声音说：

“瓦里娅，他来了！”

母亲一动未动，毫无反应，这时，门又开了，外公站在门槛处，郑重其事地说：

“穿好衣服，瓦尔瓦拉，走吧！”

母亲既没有站起来，也没有看他，只是问了一句：

“去哪儿？”

“去吧，上帝保佑你！别争了。他这个人非常稳重，业务上是个行家里手，对列克谢来说，是个好的父亲……”

外公说话时态度极其庄重，两个手掌一直在腰的两侧摩挲着，两个胳膊肘弯在背后，一扽一扽的，就好像他的两只手一直想伸到前面去，而他却竭力不让它们向前伸去。

“我跟您说吧，这事根本不行……”

外公向她迈近一步，伸出双手，像盲人似的，弯腰弓背，毛发竖立，哑着嗓子喊道：

“快走！不然——我拉着你走！揪住你的辫子……”

“拉着我走？”母亲站起身来问道；这时她脸色变得煞白，眼睛可怕地眯了起来；她迅速脱掉了外衣和裙子，只剩下一件衬衫，走到外公跟前，说：“您拉拉看！”

外公攥紧拳头，龇牙咧嘴地对她威胁说：

“瓦尔瓦拉，快穿好衣裳！”

母亲一只手推开外公，另一只手抓住门把手，说：

“喏，咱们走着瞧！”

“我诅咒你。”外公小声说。

“我不怕。那又怎么样？”

她打开了门，但外公一把抓住她的衬衣下襟，扑通一声，双膝跪了下来，口里喃喃道：

“瓦尔瓦拉，你这鬼丫头，你会毁了自己的！别再丢人现眼了……”