千米小说网

第九章（第2页）

“这不是一个明智的主意。”路易斯再次说道。

“如果它只是一个寻找东西的咒语，”罗丝·丽塔缓缓地说，“那我倒是觉得没有什么坏处。”

“但我们都不是真正的魔法师呀，”路易斯绝望地反对道，“反正，我告诉过你的，魔法并不是真实存在的。”

哈尔耸了耸肩：“但是书上说魔法是存在的。而且，这也只是一个简单的咒语，上面说任何一个想学魔法的人都能轻易做到的。但如果你不想找到你的叔叔……”

“不，我想的。”路易斯忍不住说，他知道自己已经掉入陷阱了。

于是，鬼使神差地，他在书房的地板上画了一个魔法符号。这是一个等边三角形，一个角向东，一个角向北，还有一个角向南。在画完之后，他还用自己的童子军指南针检查了一下，确保方向是正确的，接着他又说道：“接下来要怎么办？”

“现在，”哈尔说着，把那本书举到了胸前，“我站在三角形的东边。罗丝·丽塔，你站在南边。路易斯，你站在北边。当我在念咒语的时候，你们就静静地站在那里，想着乔纳森·巴纳维尔特就行了。”

然后，哈尔就开始流畅地念着一条又长又绕的拉丁文咒语，这让路易斯和罗丝·丽塔都惊呆了。虽然路易斯的拉丁文很不错，但他也无法听懂哈尔念出的所有单词。不过，尽管哈尔正在飞快地念着咒语，路易斯还是听出了一些词，比如召唤、咒语、规则，然后还有一句话，听起来像是在说“请求强大的力量回来吧”。

路易斯的心脏不禁狂跳起来。但是，当哈尔念完咒语之后，似乎什么也没发生。“结束了吗？”罗丝·丽塔疑惑地问。

“书上就是这么写的，”哈尔告诉她，“路易斯，你感应到你的叔叔了吗？”

路易斯摇了摇头：“我告诉过你们的，这行不通。”

哈尔耸了耸肩：“至少我们试过了。”

他们把三角形的符号擦掉，然后铺上了地毯。来到前厅，罗丝·丽塔一直在盯着那面镜子看，哈尔好奇地问：“你在看什么？”

“我还以为鼻子上沾了粉笔灰呢。”罗丝·丽塔回答，“我得去给我爸妈打个电话，然后再去看看齐默尔曼太太是不是回来了。我得去告诉她我们在做些什么，不然等她看到我们这边亮起了灯，说不定就会生气的。”

“我们还可以再看看上面的两层楼。”哈尔提议说。

“那好吧，”路易斯不情愿地回答道，“但我们应该什么也找不到的。”

罗丝·丽塔来到齐默尔曼太太家。她发现前门没锁，就径直走了进去，大喊道：“您在吗，齐默尔曼太太？”

没有任何回应，罗丝·丽塔开始感到有点儿害怕了。突然，电话铃响了起来，把她吓了一大跳，但她后来还是拿起了听筒。“你好，这里是齐默尔曼太太的住所。”

电话那一头传来了齐默尔曼太太的声音：“是罗丝·丽塔吗？路易斯现在方便接电话吗？”

“呃，恐怕不行，”罗丝·丽塔说，“您在哪里？”

“我还在兰辛市，我找到了一个认识乔纳森和马维尔博士的人，而且我还从她那里知道了一些事情呢!她是，嗯，我们的同行，罗丝·丽塔。”

罗丝·丽塔知道齐默尔曼太太是在告诉她，那个人也是个女魔法师。而且，她也明白齐默尔曼太太不想在电话里说太多有关魔法的事：“那您发现了什么吗？”

“去拿一张纸和一支铅笔，”齐默尔曼太太交代说，“你必须尽快把这一切告诉路易斯。等我打完电话，我就立马赶回来。现在是几点？噢，六点半了，那我应该九点以前就能回到家了。”

罗丝·丽塔知道齐默尔曼太太摆放记事本的地方。她拿了一个浅紫色的记事本，还有一支紫色的铅笔，然后说道：“请说吧。”

“告诉路易斯，乔纳森的那位老同学果然回来了。而且，我应该知道他正在寻找什么。乔纳森曾经提到的那个毕业作品就是关键，虽然我不知道那是什么，但它很可能就藏在路易斯的家里。所以，记得提醒路易斯不要让任何人进到屋里，这一点非常重要。虽然我的‘那个东西’可以阻挡任何心怀邪念的人进入，但如果他是被邀请进去的，那就完全是另一回事了。明白了吗？”

“……别让任何人进到屋里，”罗丝·丽塔低声说，“明白了!”

“还要告诉路易斯，那个家伙还有一门非常精通的专长——混淆和隐藏之术。他可能精心伪装了一番。当然，他的魔——他的这门专长也是有一定原则的，我的意思是，他的伪装也要遵守公平的原则，至少会留下一个破绽，能让人看穿伪装出来的外表，”齐默尔曼太太用鼻子哼了一声，“乔纳森根本就不该跟那个人有任何瓜葛!我想马维尔博士肯定是太迟钝了，才没有看穿那个家伙其实就是个邪恶之人!唉，只要看看他的名字就知道了!在德语中，它的意思就是‘邪恶的心’!所以，罗丝·丽塔，一定要提醒路易斯。我会尽快开着贝茜赶回来的。”

“好的。”罗丝·丽塔说完，就把齐默尔曼太太所讲的关于马维尔博士和施莱克特舍兹的事全都记了下来。贝茜是齐默尔曼太太给她的那辆紫色汽车起的名字，据她所说，从车的前面看过去，它的脸就像她曾经见过的一头嗜睡的奶牛，而它的名字就叫贝茜。

齐默尔曼太太挂了电话。罗丝·丽塔一写完笔记，她的手就立马僵住了。她是这么写的：“齐默尔曼太太说，施莱克特舍兹=德语中‘邪恶的心’”。

于是，她又在记事本上单独列出了“邪恶的心”（evilheart）的大写英文字母。罗丝·丽塔很擅长填字游戏和编码——这就是为什么她还记得和路易斯表演过的读心术暗语——这九个英文字母正好激起了她的好奇心。Ε，V，I，L，Η，E，A，R，T，到底是什么意思呢？她开始用铅笔将它们重新排列起来。

H-A-L　E-V-E-R-I-T（哈尔·埃弗里特）!

“哦，我的天哪!”她飞快地穿过草坪，跑到了路易斯家。她伸手抓住门把手，用力一拉，但门却好像被钉住了一样。“路易斯!”她声嘶力竭地喊道，“路易斯，快让我进去!”

突然，一道咝咝作响的绿光从门把手上射了出来，直接打在了她的肚子上。接下来，罗丝·丽塔就只记得她像一个布娃娃一样在空中翻滚起来，然后又狠狠地摔在草坪上，喘不过气来。最后，她的眼前一黑，什么也不记得了。

[1]　约翰·保罗·琼斯是美国独立战争中的一位海军英雄，被认为是“美国海军之父”，而“我还没有开始战斗”是他在战斗中说过的一句名言。