千米小说网

第二章 刷栅栏挣外快（第2页）

没有搭理。汤姆像个画家，打量起自己最后那一刷，又用刷子轻轻地一抹，像刚才那样，审视起粉刷后的效果来。本在他身旁来回走着。那只苹果惹得汤姆直流口水，但他还是埋头干活。本说：

“喂，老伙计，你还得干活吗，嗯？”

“哟，是你呀，本！真想不到。”

“我说，我这要游泳去了，没错。你不想去吗？你当然是想干活，是不是？当然是想干活！”

汤姆打量一眼对方，说：

“你说，什么叫干活？”

“怎么，这不是干活吗？”

汤姆继续刷着，漫不经心地说：

“可不，也许是叫干活，也许这不叫干活。据我所知，这才称汤姆·索亚的心。”

“得了，得了，你不是在说你还挺喜欢干这事儿吧？”

刷子继续在栅栏上移动着。

“喜欢？我干吗不该喜欢？小孩子家能天天捞到刷栅栏的机会吗？”

事儿有了转机。本不再啃苹果了。汤姆来来回回仔细刷着栅栏——刷了一道，退后一步，细看刷出来的效果，这里那里添上一刷，又看看效果。本看着汤姆的每一个动作，兴趣越来越浓，越来越被吸引过去，他很快便说：

“我说，汤姆，让我也刷几下吧。”

汤姆想了想——刚想答应，又改变了主意。

“不行，不行。这恐怕不行，本。波莉姨妈对这栅栏可挑剔着哩——你是知道的，这到底是面朝大街的栅栏，要是在屋后，那无所谓，她也不会太在意。可不是，她对这栅栏可挑剔哩，得仔仔细细地刷。我看，能干好这事儿的孩子，都是千里挑一、万里挑一的。”

“不会吧——哪能呢？噢，得了。让我试试吧，只一小会儿。换了我，就会让你试试的，汤姆。”

“本，说实在的，我倒是愿意让你刷一会儿，可波莉姨妈——不是吗？吉姆也想刷，可她就是不让。锡德想干，波莉姨妈也不让。你看我有多为难。要是让你来刷这栅栏，还不知道会出什么乱子——”

“噢，得了吧。我会小心的。这就让我来试试吧。要么——我把苹果核给你。”

“行——不，本，还是不行，我怕——”

“我把苹果全给你得了！”

汤姆把刷子给了本，脸上装出老大不情愿的样子，可内心别提有多高兴了。在这艘原本叫“大密苏里号”的“汽船”在烈日下干得大汗淋漓的时候，这撒手的画家却端坐在附近阴凉处的水桶上，晃**着双脚，啃着苹果，脑子里盘算着如何去“宰杀”更多的无辜者。“宰杀”的对象不乏其人。时不时就会有男孩子过来。他们原本是想来取笑汤姆的，结果都留下来刷栅栏了。这时的本已累得筋疲力尽，汤姆已与比利·费舍尔做好了一笔交易，把下一个机会给了他，换来一只状况挺不错的风筝。费舍尔玩腻了，约翰尼·米勒来了，他以一只死耗子，连同拴耗子的绳子的代价买来这大好机会。时间一小时一小时过去，挨宰的孩子纷至沓来。到了午后，汤姆已由一名一无所有的穷小子，摇身一变，成了地地道道的大富翁。除了上述的那些财富外，他还拥有十二颗弹珠、一只破口琴、一片透明的蓝色玻璃片、一架用线轴做的炮、一把什么也开不了的钥匙、一小截粉笔、一只酒瓶塞、一个洋铁皮士兵、一对蝌蚪、六只爆竹、一只独眼小猫、一只铜把手、一个狗颈圈（可惜的是没连着狗）、一只小刀的刀柄、四块橘子皮，还有一块破窗框。与此同时，他还过得逍遥自在、喜气洋洋——许多人陪着他玩——栅栏呢，先后被粉刷了三遍。要不是石灰水告罄，他准会让全村的男孩子个个都变成穷光蛋。

这下汤姆暗自思忖，这世界毕竟不是无情无义的，于是他对人类的行为规律有了一大发现：要想让大人或孩子巴不得想做某件事，就得设法让这东西难得到。要是他也像本书作者那样，是位聪明的大哲学家，那就得懂一个道理：活，孩子家必须要干；玩呢，不是非玩不可。明白了这个道理，就知道，制作假花或踩水车便是干活，而滚保龄球或攀勃朗峰[2]是玩儿。英国就有那么一班家财万贯的绅士，夏天，他们每天都驾着四匹马拉的马车，赶上二三十英里的路，就因为他们有的是钱，这才享受了这份特权。要是让他们给人驾车收取工钱，那他们算是干活了，他们肯定不愿干的。