松号柏舞(sōngháobǎiwǔ),猿啼鹤唳总成哀(yuántíhèlìzǒnggāi)。
【注释】
庶矣:人口众多;与“康哉”(生活安康)相对。
马肝:马肝味劣,比喻琐碎烦人的事情。
鸡肋:比喻留着无用丢掉又可惜的东西。
朔:北方。
鳷鹊观:古代道观名。
凤凰台:地名,在今江苏省南京市。
淑气:温和怡人的气息。
浑:简直,几乎;与下句“总”(总是)相对。
唳:(鹤、雁等的)鸣叫声。
【典故】
鸡肋:《三国演义》中,曹操坐在营中正在为自己进退两难的处境而忧虑,恰逢厨子送来鸡汤。曹操见碗中有鸡肋,有感于怀,夏侯惇来问夜间营中口号。曹操随口说:“鸡肋!”夏侯惇传令下去。行军主簿杨修,见传“鸡肋”二字,便开始收拾行装,准备回家。夏侯惇问:“您为何收拾行装啊?”杨修答:“鸡肋,食之无肉,弃之可惜。如今进不能胜,不如早归,不久魏王一定会退兵的。”曹操得知后觉得杨修恃才放旷,就把杨修杀了。
忠对信(zhōngduìxìn),博对赅(bóduìgāi)。
忖度对疑猜(duóduìyícāi)。
香消对烛暗(xiāngxiāoduìzhúàn),鹊喜对蛩哀(quèxǐduìqióngāi)。
金花报(jīnhuābào),玉镜台(yùjìngtái)。
倒斝对衔杯(dǎojiǎduìxiánbēi)。
岩巅横老树(yándiānhénglǎoshù),石磴覆苍苔(shídèngfùgtái)。
雪满山中高士卧(xuěmǎnshānzhōnggāoshìwò),
月明林下美人来(yuèmínglínxiàměirénlái)。
绿柳沿堤(lǜliǔyándī),皆因苏子来时种(jiēyīnsūzǐláishízhòng);
碧桃满观(bìtáomǎnguàn),尽是刘郎去后栽(jìnshìliúlángqùhòuzāi)。
【注释】
赅:详细完备。
忖度:思量、考虑;与“疑猜”(猜疑)相对。
蛩:蟋蟀的别名。
金花报:状元寄的家信;与“玉镜台”(晋代温峤娶妻的聘礼)相对。
斝:古代盛酒器具,圆口、三足。
磴:台阶。
苏子:苏轼。他任杭州太守时,在西湖沿堤种了很多桃树、柳树,人称苏堤。
刘郎:唐代诗人刘禹锡。他曾写有绝句《玄都观桃花》:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”