千米小说网

第5章 一套新衣服（第1页）

第5章一套新衣服

第2天一大早天就下起雨来，乔不得不等到中午才离开这间破旧的小屋。他把一切剩下的东西都随身带上，包括那个装有30美元现金的宝贵钱包。当想到那个蓝盒子时，他不禁叹了口气。

“或许它再不会出现了。”他自言自语地说。“唉，如果找不到的话，我也得尽力而为了。”

两点钟时，他来到河畔镇的街上，这是一个不小的镇。夏季里很多参观者来这个地方，旅馆和寄宿处都挤得满满的。

在河畔镇有一个很不错的服装店，但乔并不认为最好去那儿买一套衣服，因为他的钱很有限。所以他到一条侧街找了一家不算高档的商店。

走在他前面的是一对爱尔兰夫妇，显然他们到这个国家的时间还不是很长。那位男士很笨拙地走进商店，不自在的样子。而他的妻子却不是这样，她走在丈夫的前面一点。

“你们有男式上衣吗？”她对走过来接待他们的职员说。“如果我能在这为我丈夫找到一件便宜的上衣，我会买下来。”

“哦，有，夫人。”职员很快回答。“我们有全城最好的货，绝对适合你们。”

说着，他领着这对夫妇来到一个高高堆放有所需衣物的柜台，然后把它们拖过来。

“你们看，”他说，拉出一件式样很丑的衣服。“这是一件质量最好的衣服。当时是为本镇一位绅士做的，但不是很合身，所以我们将把它廉价出售。”

“那什么价？”

“3美元。”

“3美元！”那位爱尔兰妇女很惊讶地举起两手大声说道。

“3美元！你一定以为我们是造钱的吧！我给你1。5美元。”

“不行，夫人，我们不那样做生意。我们的商品通常不会以半价出售。”

“迈克，”她说，“把你的上衣拖（脱）下，丝钻（试穿）一下。3美元，它看上去好象是全棉的。”

“没有一根棉纱。”职员回答。

“我想不是一更（根），而是很多。”[1]爱尔兰女士一边反驳一边帮丈夫穿上衣服。它相当合身，迈克穿上这件衣服后好象非常满意。

“嗨，”爱尔兰女士说，“你要什么价才卖？”

“既然是你来买，我少卖25美分吧。”职员回答。

“两美元卖给我？”顾客问道，她算得不准确是有充分原因的。

“2。75美元。”

“2。75美元！给这个价无异于从我们的小孩口中夺食！我给你2。5美元，并且过些时间我们还会来买的。”

“我们本来不能接受2。5美元这么低的价格，夫人。那你就给2。5美元得啦。”

这位爱尔兰妇女再次试图以2。25美元买下衣服，但没能办到，最后她提出2。45美元，职员才接受了这个价格。

她取出纸币，数出2。40美元，说自己再没有分币了。但职员看穿了她的把戏，沉着地把那件上衣放回货物堆上。这时爱尔兰妇女很及时地在她的钱包一角找到了另外5美分。

“你简直是在从我这儿抢钱。”她付完钱后说。