千米小说网

第五章 典试三晋 一（第2页）

纪晓岚对曰：“地作琵琶路作弦，何者能弹？”

吴文魁首联：“山竹无心，空生几对枝叶；”

纪晓岚对：“河藕有眼，不沾半点污泥。”

吴文魁首联：“松下围棋，松子每随棋子落；”

纪晓岚对：“柳旁垂钓，柳丝常伴钓丝悬。”

二人以药名、桥名、地名、物名属对，更是钩心斗角，分外生色。

吴文魁首联：“三尺天蓝缎；”

纪晓岚尾联：“六味地黄丸。”

吴文魁首联：“今日过断桥，断桥何日断？”

纪晓岚尾联：“明朝看圆月，圆月几时圆。”

吴文魁上联：“洛阳桥，桥上荞，风吹荞动桥未动；”

纪晓岚尾联：“鹦鹉洲，洲下舟，水推舟走洲不走。”

可谓妙语天成。更有简约的二字联，亦堪称绝对。

吴文魁上联：“色难；”

纪晓岚击掌：“容易。”

吴文魁讶曰：“既云容易，何不对出？”

纪晓岚答：“已对出矣。”

吴文魁沉思良久，方大悟，道：“好个才思敏捷的纪翰林，‘色难’对‘容易’，果然妙造天成！”

纪晓岚门生梁章矩记：“吾师纪文达公尝言，世间书籍中语，无不可成偶者。客举‘惟女子与小人为难养也’；公应曰：‘有寡妇见鳏夫而欲嫁之。’又举‘孟子致为臣而归’；公应曰：‘伯夷非其君不仕。’皆信口拈出，不假思索，自是别才[3]。”

而纪晓岚参与纂修《热河志》，他于考据方面的才华得到了充分施展，同时也给他带来很大的声望。

纪晓岚的学生刘权之说：“吾师纪文达公天资超迈，目数行下，掇巍科，入翰苑，当时即有昌黎北斗、永叔洪河之目[4]。”

曹仁虎有诗云：

河间著作才，舆志资编纂。

初登词苑班，即备属车选。

踵事逮末儒，依类订成卷。

余义在引申，匪曰夸证辨。

（曹仁虎《热河怀人》）

王昶、翁方纲、诸从光这三位名重一时的学者，与纪晓岚是近邻，都住在给孤寺附近，来往就更加密切，“乾隆庚辰、辛巳间，王述庵侍郎，翁潭溪学士，诸桐屿太史，结屋比邻，时有‘三家村’之目[5]。”

某日，纪晓岚的业师董邦达先生邀请了一群弟子在家里饮酒，钱塘一位姓沈的画家为纪晓岚画了一张写照，酒酣耳热，董邦达先生挥毫泼墨，在那张写照上补了一丛幽篁，成了一幅别具意境的《幽篁独坐图》。

纪晓岚不解地问：“我居处并无竹，先生此画，为何置弟子幽篁之间？”

大家纷纷说：“年兄向以东坡自况，先生画竹，或取意东坡‘宁可食无肉，不可居无竹。无肉使人瘦，无竹使人俗’？”

董邦达先生笑而不答，那眼神分明告诉纪晓岚：什么时候你读懂了这幅画，什么时候你就体悟到了真正意义的人生。也许，你一生也不会读懂它了。