千米小说网

第36章 时间的两种颜色（第2页）

两人对视。

沉默了很久。

老周的眉头越皱越紧。“我们……说的是同一种语言吗？”

小雨苦笑。“我不确定了。”

角落里，雀姿放下了手中的笔。

她一首在听这段对话。不是故意偷听，只是——这太有趣了。太重要了。

她在笔记本上写下：

“对称破缺不只是物理现象。它渗透到了语言里。”

她继续写：

“秩序城的人用‘未来’来定义‘现在’——他们说‘明天’，意思是‘下一个目标’。自由城的人用‘现在’来定义‘现在’——他们说‘明天’，意思就是‘明天’。

我们以为我们在对话。其实我们在用两种不同的时间说话。难怪我们总是误解彼此。”

陈拿仁从纸堆中抬起头，看到了雀姿的笔记。

“你发现了。”他说。

雀姿抬头。“发现什么？”

陈拿仁站起身，走到她的桌边坐下。

“对称破缺的语言学表现。我一首在研究这个。”

他从口袋里掏出自己的笔记本，翻开一页。

“看这里。”

雀姿凑过去看。

笔记本上写着：

“秩序城的时间词汇：

‘明天’　＝　下一个计划节点

‘过去’　＝　己完成的任务

‘现在’　＝　正在执行的步骤

‘等一下’＝　按照计划，下一个动作

‘马上’　＝　在预定时间内

自由城的时间词汇：

‘明天’　＝　２４小时后

‘过去’　＝　我记得的事