千米小说网

3（第5页）

“是不愿意啊，但是，手伸过去了……就这样，不由自主地伸出去……”

很快，我就知道了关于“小茨冈”的一件事，这事更增添了我对他的兴趣和好感。

每到星期五，“小茨冈”会把那匹枣红骟马沙拉普套到一个宽大雪橇上。沙拉普是外婆的爱马，是一个狡猾的调皮鬼兼美食家。“小茨冈”穿上到膝盖的短皮袄，戴上沉重的帽子，紧紧系上一根绿色的宽腰带，就去集市上买食品去了。由于他很久都没回来，家里人都很担心，都走到窗前，哈气融化掉玻璃上的冰，一起望着街上。

“还没回来？”

“没啊！”

外婆比谁都焦急。

“也真是，”她对儿子们和老头子说，“你们毁掉了我的人马！你们可真不害臊啊，还要不要脸啊？自家的东西还少了吗？哎，一群蠢货，贪心鬼，上帝会惩罚你们的！”

外公阴沉着脸嘟噜：

“好啦，下不为例……”

有时，“小茨冈”要到中午才回来；舅舅们、外公急忙跑到院子里，他们身后，是猛吸着鼻烟，狗熊一样蹒跚而行的外婆，不知为何，每到这个时候她都显得笨手笨脚。孩子们跑了出去，开始快乐地从雪橇上卸货。雪橇上满是乳猪、板鸡、板鸭、鱼，琳琅满目。

“按说的都买了？”外公一边问，一边用锐利的目光斜眼打量着满载的雪橇。

“要买的都买了。”伊万快乐地答道，他一边满院子蹦跳着取暖，一边不停地拍打着手套。

“别打坏手套了，那可是钱换来的！”外公严厉地吼道，“零钱呢？”

“没有。”

外公不慌不忙地围着车子转了一圈，低声说道：

“你拉来的东西好像太多了，你看，可是，有不花钱的买卖吗？我可不希望这样。”

他皱起脸，很快走开了。

舅舅们欢快地奔向车子，把家禽、鱼、鹅肝、小牛腿、大块肉拿在手里掂量，打着口哨，喝彩声响成一片：

“瞧，这小子可真会选啊！”

米哈伊尔舅舅特别兴奋：弹簧似的围着车子转，他那啄木鸟般的鼻子四处闻，津津有味地咂巴着嘴唇，甜蜜地眯缝着不安分的双眼。他像外公一样干瘦，但个子要高些，黑皮肤像一段烧焦的木头桩子。他把冻僵的双手插在袖套里，向“小茨冈”打听：

“我父亲给你多少钱？”

“五卢布。”

“这些东西值十五卢布。你花了多少？”

“四卢布十戈比。”

“这样说来，有九十戈比装自己荷包里了。你瞧瞧，雅科夫，这钱是怎么挣的？”

雅科夫舅舅穿着一件衬衫站在严寒中，悄悄笑着，对着清冷的天空眨着眼皮。

“万尼卡，请我们喝半瓶伏特加吧。”他懒洋洋地说道。

外婆卸着马套，对马说着话：

“怎么啦，乖儿？怎么啦，我的小猫儿？喜欢调皮捣蛋是吧？那就让你闹吧，上帝的开心果！”

高大的沙拉普扬起浓密的鬃毛，用白色的牙齿咬她的肩膀，摘掉她的丝绸头巾，快乐地看着她的脸，抖掉睫毛上的霜，低声嘶叫着。

“想吃点面包吗？”

她往它嘴里塞进一大块很咸的面包，在马脸下面兜起围裙接面包渣，呆呆地看着它吃。

“小茨冈”也像一匹小马驹跳到她跟前。

“奶奶，真是一匹骟马啊，你看它多聪明……”

“滚开，不要在我面前摇尾巴！”外婆一跺脚吼道，“你要知道，我今天可不喜欢你。”

她向我解释，“小茨冈”在集市上偷来的东西比买的多。