从窗口能望见院子和街道。地面上忽然发出清脆而坚硬的声响,他便朝下望去。只见下面有两颗红星,奇怪的是,那星光在黑暗中忽而伸延,忽而缩短。
他仍睡眼惺忪,有五分神智流连在迷离的梦境,心中暗道:“咦!星星不在天上,现在到地上了。”
这工夫,他的睡意渐消,又听见一声类似第一次的声响,就完全醒来了。他仔细一瞧,才辨认出那两颗星原来是一辆车上的吊灯。借着灯光,他能看出那辆车的形状。那是一辆两轮轻便车,套了一匹小白马。原来他之前听到的就是铺石路面上的马蹄声。
“这辆马车是怎么回事儿?”他心中诧异,“一大早是谁来了呢?”
这时,有人轻轻敲了一下他的房门。
他从头到脚打了个寒战,厉声喊道:“谁呀?”
有人回答:“是我,市长先生。”
他听出是他门房老妇人的声音。
“什么事儿啊?”他又问道。
“市长先生,刚才打五点钟了。”
“告诉我这个干什么?”
“市长先生,马车来了。”
“什么马车?”
“轻便马车。”
“什么轻便马车?”
“市长先生不是订了一辆轻便马车吗?”
“没有。”他答道。
“车夫说他是来找市长先生的。”
“哪个车夫?”
“斯科弗莱尔先生的车夫。”
“斯科弗莱尔先生?”
他听到这个名字,颤抖了一下,就好像一道闪电从他面前掠过。
“哦!对!”他又说,“斯科弗莱尔先生。”
此刻,那老妇人若是看到他,一定会被吓坏的。
他好一会儿都没有吭声,呆呆地望着烛火,将烛心周围滚烫的蜡油抓起来,用手指搓着。老妇人等了一阵,才贸然提高嗓门儿:“市长先生,我要怎么答复呢?”
“就说好吧,我这就下去。”