千米小说网

第一部（第1页）

第一部

第一章

我十六岁的时候，长得很漂亮。我有一张秀美的鹅蛋脸，额头略窄，下巴稍宽，一对修长而温柔的大眼睛，鼻子挺直而又端正，嘴巴上有着漂亮红润而富有肉感的双唇，笑起来时，露出一排整齐雪白的牙齿。妈妈说我长得像圣母玛利亚。我发现自己长得很像一位红极一时的电影明星，从此便把发型搞得与她一样。妈妈说，我不仅脸蛋俊美，身材更是无可挑剔；她说，像我这样身材的姑娘，全罗马也难找到。当时我不怎么在意我的身材，我觉得一个人的美都体现在脸上，现在我明白了妈妈说得很有道理。我的大腿健美，臀部圆润，脊背修长，腰细肩宽。我的腹部稍稍鼓突，肚脐眼凹在肉里几乎看不见；但妈妈说，这样我的体态更美了，因为女人的肚子就应该是鼓突着的，不像现在的人都喜欢腹部扁平。我的**很丰满，饱满而又高高隆起，连乳罩都不用戴：当我嫌自己的**似乎太丰满时，我妈妈却说那样才美呢，现在的女人的胸脯没有意思。后来，我脱光衣服让别人看时，像尊高大又匀称的雕像；但穿着衣服时，却像个娇小柔弱的小姑娘，谁也想象不出我其实那样丰满健美。正如我开始当模特时遇见的那个画家说的那样，这跟我身体各部位的比例有关。

那位画家是妈妈替我找的。妈妈在婚前，在她当缝制衬衣的女工之前，也曾当过模特。有一位画家请她缝制衬衣，她想起了自己干过的老行当，就建议画家让我给他当模特。我第一次去画家那儿时，妈妈非要陪我去，尽管我坚持说我完全可以自己单独去。我感到很难为情，不光因为我生平第一次在一个男人面前脱光衣服，还因为妈妈可能会为了使画家愿意雇我，说些不堪入耳的肉麻话。果真不出所料，妈妈帮我从头上把衣服褪下来，让我光着身子站在画室中间，然后兴奋地对画家说开了：“您瞧，这胸脯……这屁股……这大腿……您到哪儿能找得到啊？”她一边这样说着，一边用手拍打着我，就像集市上招揽买主的牲口贩子一样。画家笑着，我窘极了，加上又是冬天，我冷极了。我知道妈妈并没有任何恶意，她是为我的美貌而感到自豪，因为我是她生的，我这么漂亮，当然得归功于她。好像画家也理解妈妈这种感情，他善意地笑着，很亲切，这使我很快鼓起了勇气，不再感到羞怯，便踮着脚凑到炉边去暖身子。那个画家可能有四十岁了，胖胖的，神情快乐而又温和。他看我时，似乎并没有什么欲念，就像观赏一件物品一样，这使我感到放心。后来，他与我比较熟悉以后，对我总是彬彬有礼，而且很尊重我，不再像对待一件东西，而是在对待一个人。我很快对他有了好感，因为他对我那么有礼貌又那么亲切，单是为了感恩，我也完全有可能爱上他。但他从来不向我流露感情，总是以一个画家的身份对待我，而不是以一个男人的身份。在我为他做模特的期间，我们之间的关系就像第一天那样，总是规规矩矩的，保持着一定的距离。

在妈妈夸了我一番之后，画家开始默默地翻阅堆放在椅子上的一堆画稿，从中抽出了一张彩色的复制画，拿给我妈妈看，并轻声地说：“这是你的女儿。”这时，我也离开炉子走过去看。画上是一个**女人躺在一张放有华贵服饰的**。床后挂着一块丝绒帷幔，以带有褶皱的帷幔作背景，悬挂着两张带翅翼的**小孩像，犹如两个小天使一样。画上那女子的确像我；从她周围摆放的华丽衣饰和手上戴着的一些戒指，一眼就可以看出她是个王后或是什么贵夫人，而我只是个平民女子。妈妈起初不明白，困惑不安地看着那张画。后来，她好像突然领略到了画中人与我的相似之处，就长吸一口气，大声地说道：“太像了……是她……您看，我刚才说得对吧……这画的是谁？”

“是达那厄[1]。”画家微笑着回答说。

“达那厄是谁？”

“达那厄……是个异教神。”

满以为是现实生活中确有其人的妈妈，听了画家的回答后糊涂了，为了掩饰自己露了怯，就开始对我解释应如何按画家的意图摆姿势，怎样模仿画中的形象躺着，或者站着，或者坐着，在画家作画的整个过程中都要一动不动。画家笑着说，妈妈比他都在行；受到恭维后，妈妈马上又说起她当模特的时候，曾是罗马城公认的最漂亮的模特之一，还谈到了她婚后不再当模特后所遭遇的不幸。就在她说话的时候，画家叫我躺在书房尽头的一张长沙发上，亲自把我的胳膊和腿按他的要求摆放好；做这一切的时候，他的动作非常轻柔，而且显得成竹在胸，好像他早考虑好了要把我画成什么样。随后，他开始在画架上的一块白色画布上勾勒。这时妈妈还在一旁不停地说着，后来她发现画家已在全神贯注地描绘我，不再听她说话了，就问他：“你一小时给我女儿多少钱？”

画家眼不离画布，说了个数目，妈妈一把抓起我放在扶手椅上的衣服，向我扔了过来，责令我说：“起来，穿上衣服……我们还是走的好。”

“你这是怎么回事？”画家停止了作画，惊讶地问道。

“没什么，没什么。”妈妈装出急着要走的样子说，“我们走吧，阿特里亚娜……我们有好多事情要干呢。”

“你说个数目好了……何必这样呢？”画家说道。

于是妈妈就开始大吵大闹起来，说画家疯了，竟好意思只给这么点钱，说我可不是上了岁数没人要的模特。我妈妈就是这么个人，当她想得到什么时，就扯着嗓子大声嚷嚷，像是真的急了。其实，她根本没有发火，我最了解她了，我知道她内心实际上十分平静。但她就是这么高声大嗓的，像集市上做买卖的女人在买主出钱太少时那样喊叫。对那些有教养的人，她尤其是这样，因为她明白，有教养的人最后总是会让步的。

果真如此，画家最后也让步了。当妈妈扯着嗓子冲他喊时，他微笑着，不时地做着手势，像是在请求容许他说句话。为了喘口气，妈妈终于停止了喊叫，画家又问她要多少钱，但妈妈却不马上回答。她令人意想不到地问道：“我想知道，刚才让我看的那幅画上的模特，您当初给了她多少钱？”

画家笑了起来：“这根本不是一回事……那是老早的事了……我可能给了她一瓶酒……或许是一副手套。”

妈妈又给搞糊涂了，就像画家刚才对她说那张画上画的是达那厄时一样。画家有点拿妈妈开心似的，尽管不带有丝毫恶意，不过，妈妈并没有察觉。她又开始大叫大嚷起来，一边说画家吝啬，一边夸耀我的美貌。后来，她又突然装作平静下来的样子，对画家说了一个她要的数目。画家又与她商谈了一番，双方终于谈妥了，钱比我妈妈要的略少一些。画家向一张小桌子走去，打开一个抽屉，取出钱给了妈妈。妈妈相当高兴地接过了钱，最后嘱咐了我几句就走了。画家走过去关上门，然后回到画架旁，问我道：“你妈妈总是这样喊叫吗？”

“妈妈很喜欢我。”我说。

“我觉得，”画家重又拿起画笔，平静地指出，“她喜欢的是钱。”

“不，不能这样说，”我快速回答道，“她首先是喜欢我……我一生下来就那么穷，她很遗憾，她想让我多赚些钱。”

我之所以如此详细地讲述给画家当模特这件事，首先因为从那天起，我开始有了工作，尽管后来我又另选了别的职业；其次因为，妈妈那次的所作所为充分体现了她的性格，也充分说明了她对我怀有的那种感情。

做完模特，我到妈妈跟我约好的一家牛奶店去找她。她问我进行得如何，并要我详细地学说一遍，那位寡言少语的画家在让我摆姿势时都说了些什么话。最后她对我说要十分小心，她说，也许那位画家没有什么歹心，但很多画家雇女模特都是为了让她们当自己的情妇。现在我得拒绝他们任何形式的提议。她对我解释道：“他们都是穷鬼，没有什么可指望他们的……以你漂亮的长相，可以追求比这好得多的归宿。”

这是妈妈第一次与我谈这类事。但是，她说话时显得很有把握，像是在说一些经过深思熟虑的事情。“你这话是什么意思？”我惊讶地问道。

她含糊其词地回答道：“那些人可会用甜言蜜语打动人了，但他们一贫如洗……像你这么漂亮的姑娘应该跟着那些有钱的先生。”

“哪些是有钱的先生？我不认识他们。”

她看了看我，更加含糊其词地总结说：“眼下，你暂且先当模特……以后再慢慢看，一步一步来吧。”但她脸上流露出一种老谋深算又贪得无厌的神情，让我感到有些害怕。那天，我没再问她别的什么。