千米小说网

第9章（第2页）

那里也有几个年轻人，年纪与我们差不多——适合服役的年龄，只不过他们没当兵——蓄长发，邋邋遢遢，看起来有点猥琐。我想，在我入伍之前，差不多就是那副模样。

不久，我们开始注意到，后面那桌有两个这样的年轻讨厌鬼，还有两名商船水手（根据衣着判断），他们你来我往议论着，有意让我们听到。我就不复述他们说的话了。

我们没说什么。不久，他们的议论更针对个人，而且笑得更放肆，在场每一个人都静静听着，这时候，“小猫”低声对我说：“我们离开这里吧。”

我看了李维一眼，他点了点头。我们不需要结账，东西端上来就先付钱了。我们起身离开。

他们跟着我们出来。

李维悄声对我说：“留神。”我们继续走，没有回头看。

他们冲了上来。

我给攻击我的人来个过肩摔，顺势在他侧颈劈了一记，随即转身去协助同伴。但已经结束了。上来四个，倒了四个。“小猫”解决了其中两个，李维把另一个人扔得太用力，以致他有点像盘绕在路灯柱上。

刚才我们起身离开的时候，肯定有人（我猜是店主）随即报警，因为他们几乎是马上赶到了，而我们还站在旁边，不晓得要怎么处理这些肉——来了两个警察，那一带就是这样子。

年长的警察要我们提出控告，但我们三人都不愿意——齐姆告诉我们“别惹麻烦”。“小猫”一脸茫然，看起来一副十五岁的模样，说：“我猜，他们绊倒了。”

“我看也是。”警官表示同意，他看到攻击我的那个人伸直的手里还拿着刀，于是用脚尖把刀踢到一旁，压在人行道边缘，踩断了刀锋，“那么，你们几个小子最好还是快走，远离闹区。”

我们离开了。我很高兴李维与“小猫”都不想多事。平民攻击军人是极其严重的事，但又能怎么样呢？反正这笔账结清了。他们攻击我们，结果自讨苦吃，都扯平了。

但还好我们休假不带武器，而且受过训练，可以使人失去攻击能力而不必杀人。因为这一点一滴都是反射动作。在他们动手之前，我都不相信他们会攻击我们，直到一切结束，我都没作任何思考。

但也因为这件事，我才第一次明白自己改变了多少。

我们走路回车站，搭上开往温哥华的班车。

我们一转移到恐怖营就开始练习空降，一次一个排轮番上阵（也就是一个完整的排，算是一个连），我们会搭车到瓦拉瓦拉北方的起降场，登舰、上太空、空降下来，做一次操练，然后奔向某个信标。这就用掉一整天。当时有八个连，因此我们的空降练习一周不到一次，然后随着人员继续损耗，空降变成一周略多于一次，而且操练越来越艰难——越过山区、落到极地冰面、跳进澳大利亚沙漠，然后，在我们结训之前，来到了月球表面，空降囊投放点只有100英尺高，一弹出来就爆开——你必须眼明手快，只用动力服着地（没空气，降落伞没用），一次糟糕的着陆可能会造成你的空气泄漏，导致死亡。

有些损耗来自伤亡，或死或伤，有些只是拒绝进入空降囊——有人无论如何不肯进去，如此而已；他们甚至没挨骂，教官只是示意他们闪到一边，当天晚上就结清了他们的薪饷，请他们走人。即使是做过几次空降的人，也可能临时慌张，不肯空降。教官们对待这种人相当温和，就像你对待患了不治之症的朋友。

我从来没有真正拒绝进入空降囊——但我发觉自己会颤抖。我总是有这种情况，我每一次都吓坏了。现在我仍会这样。

但是，除非你空降，否则你就不是空降战士。

他们说过一个故事，大概不是真的：有一个空降战士去巴黎观光。他参观了“荣军院”，低头看着拿破仑的棺木，问那里的一名法兰西卫兵：“他是谁？”

那个法国人理所当然非常震惊：“先生不晓得吗？这是拿破仑的陵墓!拿破仑·波拿巴——有史以来最伟大的军人!”

那个空降战士想了一下，然后问：“是吗？他做过哪几次空降呢？”

这几乎肯定不是真的，因为“荣军院”外面就有一块大型标牌，告诉你拿破仑究竟是谁。但这正是空降战士的感受。

终于，我们结训了。

我明白，我几乎什么细节都没提到。没提到我们大多数的武器；没提到那次我们放下一切，用了三天的时间对抗森林大火；没提到那次演习警报，只不过事后我们才知道是真的；也没说起炊事帐篷被吹走的那天——事实上，完全没提到天气，相信我，天气对步兵很重要，尤其是雨水与泥浆。可是，虽然天气变化在发生的当下很重要，但我觉得回顾这种事似乎相当沉闷。随便查一本年历，找出天气的描述，几乎任何种类都行，套在任何地方，可能还是会符合。

本团一开始有2009人，结训时有187人——至于其他人，有14人死亡（一个被处决，而且留下污名），其余的人则是放弃服役、退训、调职、伤病退伍……马洛伊少校发表简短的讲话，我们每个人都拿到证书，我们最后一次通过阅兵台，这个团就解散了。团旗收妥装箱，等到需要的时候（也就是三周后）再拿出来，用来告诉下一批平民，他们是正规部队，不是乌合之众。

我是“完训军人”，能够将兵籍号码前面的“RP”改为“TP”。这是个大日子——

是我生命中最重要的一天。