注释
[1]饫(yù)甘餍(yàn)美:饱吃甘甜肥美的食物。饫、餍都有吃饱、吃腻之意。
[2]茅椽()蓬牖(yǒu):屋顶、窗子都是用茅草、蓬蒿搭盖。形容居住条件简陋,生活贫困。椽,架在屋顶檩木上的木条。牖,窗户。
[3]瓦灶绳床:指生活用具简陋,形容贫穷。瓦灶:土坯炉灶。绳床:即交椅,始名胡床。
[4]镌(juān):雕刻。
[5]簪(zān)缨:原为古代达官贵人的冠饰。后借指高官显贵。
[6]偈(jì):佛经中略似于诗的颂词,通常四句为一偈。
[7]倩:请,央求。
[8]班姑:即东汉班昭,班固之妹,以才德闻名,曾续写《汉书》,编《女诫》,被奉为女德典范。
[9]蔡女:即蔡文姬,东汉蔡邕之女,相传作《胡笳十八拍》《悲愤诗》,是古代著名才女。
[10]傍:同“旁”。
[11]五衷:同“五中”。一说指心、肝、脾、肺、肾五脏;一说指心脏。
[12]掛:同“挂”。
[13]癞头跣(xiǎn)脚:癞头,又称“癞痢头”,头上生癣或疥疮导致毛发脱落。跣,光着脚。
[14]北邙山:在今河南洛阳西北,即邙山,很多汉晋王侯葬于此地。后以此山泛指墓地。
[15]淹蹇(jiǎn):即偃蹇,停留、阻滞。
[16]诳(kuáng)驾:因故不能陪侍的道歉之词,犹言“失陪”。
[17]撷(xié):采,摘。
[18]权腮:俗称颧骨腮,指人颧骨长得很高。相法认为是一种贵相。
[19]巨眼英豪:有远见、慧眼识人之人。
[20]风尘:这里指扰攘的尘世;又有旅居在外,备尝艰辛之意。
[21]口占:不借笔墨,随口吟成,与下文“口号”同义。
[22]俦(chóu):伴侣。
[23]匮:古同“柜”,收藏物品的匣子。读作“guì”。
[24]奁(lián):本为女性梳妆用的镜匣,后泛指精巧的小匣子。
[25]芹意:送礼或请客的谦词,指微薄的情意。源于古人食芹,自感味甚美,便以己之好献与他人,虽为寻常之物却用心。
[26]飞觥(gōng)限斝(jiǎ):形容频频举杯、宴饮尽欢的场景。觥、斝,为两种古代盛酒器。
[27]时尚之学:时人所推崇的学问,即应付科举的“八股文”等,也称作“制艺”“时文”。
[28]大比:与下文“春闱”同指会试。清代科举会试每隔三年举行一次,《周礼》有三年大比之制,故称“大比”。会试在乡试次年春举行,故也称“春闱”。
[29]黄道黑道:古时称吉日为黄道日,凶日为黑道日。
[30]炸供:油炸供神用的食品。
[31]现成话:带讥讽之意的闲话。
[32]下世:死亡。全句指不久于世。
[33]疯狂落脱:即“落拓”,这里指行为狂放。
[34]麻屣(xǐ)鹑()衣:麻做的鞋,满是补丁的破衣服,形容穿戴破烂不堪。
[35]宿慧:佛家用语。指超越常人的智慧,佛家认为这种智慧是前世带来的。
[36]笏满床:象征家门隆盛、大富大贵。笏,古代大臣上朝拿的手板。
[37]黄土陇头:指坟墓。“陇”通“垄”。