千米小说网

千米小说网>纳兰性德传记哪个版本好 > 注释(第2页)

注释(第2页)

[39]《清史稿》:“尝读赵松雪自写照诗有感,即绘小像,仿其衣冠。坐客期许过当,弗应也。乾学谓之曰:‘尔何似王逸少!’则大喜。”笔者按:赵孟頫号松雪道人。王羲之字逸少。

[40]《世说新语·容止》:“时人目王右军飘如游云,矫若惊龙。”

[41]《世说新语·雅量》:“郗(鉴)太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿。丞相语郗信:‘君往东厢任意选之。’门生归白郗曰:‘王家诸郎亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持,唯有一郎在东**坦腹卧,如不闻。’郗公云:‘正此好。’访之乃是逸少,因嫁女与焉。”

[42]此首词牌汪刻本作《苏幕遮》,亦作《鬓云松》。“刬地东风,彻夜梨花瘦”亦有版本作“刬地梨花,彻夜东风瘦”。刬地:尽是,谓风一直不停歇,吹得梨花满地都是。

[43]参见《饮水词笺校》,赵秀亭、冯统一笺校,中华书局2005年版。

[44]《采桑子》:“谁翻乐府凄凉曲,风也萧萧。雨也萧萧。瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱,醒也无聊。醉也无聊。梦也何曾到谢桥。”

[45]《采桑子》:“桃花羞作无情死,感激东风。吹落娇红。飞入闲窗伴懊侬。谁怜辛苦东阳瘦,也为春慵。不及芙蓉。一片幽情冷处浓。”

[46]另一说:纳兰“三瘦”句为“瘦尽灯花又一宵”“生怜瘦减一分花”(《浣溪沙》)、“红影湿幽窗,瘦尽春光”(《浪淘沙》)三句。见谭莹粤雅堂本《饮水集》跋:“容若词固自哀感顽艳,有令人不忍卒读者。至如《采桑子》句云‘瘦尽灯花又一宵’,《浣溪沙》句云‘生怜瘦减一分花’,《浪淘沙》句云‘红影湿幽窗,瘦尽春光’等,窃谓《词苑丛谈》称沈江东嘲毛稚黄有‘三瘦’之目,固当以移赠容若耳。”

[47]无名氏《赁庑笔记》:“纳兰容若眷一女,绝色也,有婚姻之约。旋此女入宫,顿成陌路。容若愁思郁结,誓必一见,了此夙因。会遭国丧,喇嘛每日应入宫唪经,容若贿通喇嘛,披袈裟,居然入宫,果得彼姝一见。而宫禁森严,竟不能通一语,怅然而出。”

[48]一说认为惠妃叶赫纳兰氏是纳兰明珠的妹妹,也就是纳兰性德的姑姑。另一说则认为惠妃是纳兰性德的从堂姐妹,详参刘德鸿《康熙帝之惠妃与纳兰性德的婚前恋人》,载《承德民族师专学报》,1997年第4期。

[49]徐乾学《通议大夫一等侍卫进士纳兰君神道碑文》。

[50]参阅刘德鸿著《清初学人第一——纳兰性德研究》。

[51]亦有人认为这首词是纳兰为友人而作,汪刻本作“拟古决绝词,柬友”。

[52]有的版本亦作“等闲变却故人心,却道故心人易变”。

[53]《山花子》(又名《摊破浣溪沙》):“风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个悔多情。又到断肠回首处,泪偷零。”

[54]《山花子》(又名《摊破浣溪沙》):“欲语心情梦已阑,镜中依约见春山。方悔从前真草草,等闲看。环佩只应归月下,钿钗何意寄人间。多少滴残红蜡泪,几时干。”

[55]韩菼《通议大夫一等侍卫进士纳兰君神道碑铭》。

[56]《幸举礼闱以病未与廷试》:“晓榻茶烟揽鬓丝,万春园里误春期。谁知江上题名日,虚拟兰成射策时。紫陌无游非隔面,玉阶有梦镇愁眉。漳滨强对新红杏,一夜东风感旧知。”

[57]李煜《破阵子》:“四十年来家国。三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈。一旦归为臣虏。沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌。垂泪对宫娥。”

[58]段成式《酉阳杂俎续集》:“相国李公下第游蜀,遇一老姥,言:郎君明年芙蓉镜下及第。明年,果然状头及第。”

[59]参见刊于北京大学《国学季刊》1930年第二卷第四号的《纳兰成德年谱》(张任政编);黄天骥《纳兰性德和他的词》则认为纳兰性德于康熙十二年即已成婚(广东人民出版社1983年)。

[60]此句化用骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗句:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”

[61]江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”周邦彦《忆旧游》:“渐暗竹敲凉,疏萤照晓,两地魂销。”

[62]唐王勃《寒夜怀友杂体二首》之二:“故人故情怀故宴,相望相思不相见。”李白《相逢行》:“相见不相亲,不如不相见。”

[63]《淮南子·览冥训》云:“羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。”高诱注云:“恒娥,羿妻。羿请不死之药于西王母,未及服之;恒娥盗食之,得仙,奔入月中,为月精。”李商隐《嫦娥》诗:“云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”

[64]晋张华《博物志·杂说》:“旧说云,天河与海通。近世有人居海渚者,年年八月有浮槎去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮乘槎而去……奄至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人具说来意,并问此是何处。答曰:‘君还至蜀郡,访严君平则知之。’后至蜀,问君平,曰:‘某年月日客星犯牵牛宿。计年月,正是此人到天河时也。’”。北宋刘筠《戊申七夕》:“淅淅风微素月新,鹊桥横绝饮牛津。”秦观《玉楼春》词:“当时误入饮牛津,何处重寻闻犬洞。”

[65]徐乾学《通议大夫一等侍卫进士纳兰君墓志铭》:“配卢氏,两广总督、兵部尚书、都察院右副都御史兴祖之女,赠淑人。”

[66]徐乾学《通志堂集序》。

[67]潘岳《悼亡诗》其一:“荏苒冬春谢,寒暑忽流易。之子归穷泉,重壤永幽隔。私怀谁克从?淹留亦何益。黾勉恭朝命,回心反初役。望庐思其人,入室想所历。帏屏无仿佛,翰墨有余迹。流芳未及歇,遗挂犹在壁。怅怳如或存,回遑忡惊惕。如彼翰林鸟,双栖一朝只;如彼游川鱼,比目中路析。春风缘隙来,晨溜承檐滴。寝息何时忘,沉忧日盈积。庶几有时衰,庄缶犹可击。”元稹《遣悲怀》其一:“谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。”其二:“昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”其三:“闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费辞。同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”苏轼《江城子》:“十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。”

[68]《山花子》(词牌名汪元治刻本作《摊破浣溪沙》):林下荒苔道韫家,生怜玉骨委尘沙。愁向风前无处说,数归鸦。半世浮萍随逝水,一宵冷雨葬名花。魂是柳绵吹欲碎,绕天涯。

[69]《眼儿媚》:“林下闺房世罕俦,偕隐足风流。今来忍见,鹤孤华表,人远罗浮。中年定不禁哀乐,其奈忆曾游。浣花微雨,采菱斜日,欲去还留。”

[70]《世说新语·贤媛》:“谢遏绝重其姊,张玄常称其妹,欲以敌之。有济尼者并游张、谢二家,人问其优劣,答曰:‘王夫人神情散朗,故有林下风气。顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。’”

[71]参阅陈寅恪《陶渊明之思想与清谈之关系》:“东晋初年乃取天竺‘竹林’之名加于‘七贤’之上。”

[72]《晋书·列女传》:“王凝之妻谢氏,字道韫,安西将军奕之女也。聪识有才辩。叔父安尝问:‘《毛诗》何句最佳?’道韫称:‘吉甫作颂,穆如清风。仲山甫永怀,以慰其心。’安谓有雅人深致。又尝内集,俄而雪骤下,安曰:‘何所似也?’安兄子朗曰:‘散盐空中差可拟。’道韫曰:‘未若柳絮因风起。’安大悦。”

[73]《晋书·列女传》:“凝之弟献之尝与宾客谈议,词理将屈,道韫遣婢白献之曰:‘欲为小郎解围。’乃施青绫步鄣自蔽,申献之前议,客不能屈。”

[74]《梦江南》:“昏鸦尽,小立恨因谁?急雪乍翻香阁絮,轻风吹到胆瓶梅。心字已成灰。”

[75]《晋书·列女传》:“初适凝之,还,甚不乐。安曰:‘王郎,逸少子,不恶,汝何恨也?’答曰:‘一门叔父则有阿大,中郎;群从兄弟复有封、胡、羯、末,不意天壤之中乃有王郎!’封谓谢韶,胡谓谢朗,羯谓谢玄,末谓谢川(或曰谢渊),皆其小字也。”阿大指谢尚,中郎指谢据(一说中郎即谢万)。余嘉锡《世说新语笺疏》,中华书局1983年版。亦参见张万起、刘尚慈《世说新语译注》,中华书局1998年版。

[76]纳兰性德《临江仙》:“点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。欲眠还展旧时书。鸳鸯小字,犹记手生疏。倦眼乍低缃帙乱,重看一半模糊。幽窗冷雨一灯孤。料应情尽,还道有情无?”上半阕典出宋欧阳修《南歌子》:“凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。走来窗下笑相扶。爱道画眉深浅入时无?弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫。笑问双鸳鸯字怎生书?”明代王彦泓《湘灵》诗:“戏仿曹娥把笔初,描花手法未生疏。沉吟欲作鸳鸯字,羞被郎窥不肯书。”从纳兰词中袭用的“鸳鸯字”典故来看,“鸳鸯小字,犹记手生疏”也可能是指卢氏绣花时描“鸳鸯”的字样。

[77]《史记·高祖本纪》:“高祖被酒,夜径泽中,令一人行前。”宋程垓《愁倚阑》词:“昨夜酒多春睡重,莫惊他。”

[78]赵明诚跋白居易《楞严经》:“……因上马疾驰归,与细君共赏。时已二鼓下矣,酒渴甚,烹小龙团;相对展玩,狂喜不支。两见烛跋,犹不欲寐。”

已完结热门小说推荐

最新标签