率彼中陵(羽翼掠过山陵背)
民之讹言(流言纷纷如犬吠)
宁莫之惩(不肯惩戒不加罪)
我友敬矣(我友警惕勿逾规)
谗言其兴(纵有谗言难相摧)
重耳所唱之歌名为《沔水》,巧妙而又婉转地表达了他的意愿,在颂扬秦穆公的同时,又不致贬损自己。
重耳果然不同一般,连所歌之曲也深思熟虑,含意深远。秦国朝臣们在心中大为叹服。
狐毛、狐偃、赵衰等人则将目光望向了秦穆公,想从秦穆公的答谢歌曲中探知秦国未来将有什么举动。秦穆公微微而笑,以长者的神情回应着狐毛、狐偃、赵衰等人,缓缓而歌:
六月栖栖(六月烽火传边警)
戎车既饬(整顿兵车选精兵)
四牡骙骙(驾车四马凌空腾)
载是常服(日月大旗戎服映)
玁狁孔炽(玁狁入侵逞凶横)
我是用急(飞驰迎敌车不停)
王于出征(奉行王命为出征)
以匡王国(救国危亡献忠诚)
比物四骊(黑色四马猛如虎)
闲之维则(左驰右突有法度)
维此六月(在此六月出王都)
既成我服(军容整齐披戎服)
我服既成(整齐军容披戎服)
于三十里(三十里地一停宿)
王于出征(奉行王命为出征)
以佐天子(辅佐天子将敌逐)
四牡修广(驾车四马真高大)
其大有颙(高大雄壮将敌踏)
薄伐玁狁(讨伐玁狁奋冲杀)
以奏肤公(立下大功早还家)
有严有翼(杀敌威武众人夸)
共武之服(共赴战场同赏罚)
共武之服(共赴战场同赏罚)
以定王国(定我王都安华夏)
……
狐毛、狐偃、赵衰等人听着听着,不觉都现出钦佩之色。
秦穆公所歌之曲名为《六月》,本意为赞颂周宣王时的贤臣尹吉甫出征玁狁凯旋。秦穆公此时歌之,有两重意思,一为期望重耳归国,夺取君位,成为尹吉甫那样的贤臣,拱卫周天子;二为提醒重耳,让重耳别忘了,他能“立功还家”,是秦国给了他“车马”。
秦穆公以歌相答,就是公开承担了帮助重耳复国的责任。重耳身为子婿,自当大礼拜谢秦君所“赐”的晋国国君。见重耳当众行以大礼,秦穆公连忙站起,走下了一级台阶。依照周礼,秦穆公的举动是在说——他仍然承认晋国与秦国为平等的国家,他并不敢接受晋国的朝贡,因此在此时也不敢接受重耳的大礼。雅乐之宴结束,秦穆公和重耳等于是结成了“生死与共”的同盟,双方都很满意,从此来往更加亲密,几乎日日饮宴不断。
秦国派出无数探哨,侦察着晋军的动静。绛城中秦国使者也密切注视着晋国的朝政大事,以寻找秦军护送重耳归晋的借口。列国之间,寻找争战的“借口”是最为容易的一件事,秦国使者很快就将争战的“借口”送到了雍城。