我是摩根
在很远很远的地方,有一座美丽的小岛坐落在水晶之海正中间,它的名字叫作奇遇岛。在奇遇岛的北面,圆圆的可爱的小山丘逐渐变成了宏伟的高山。在群山之中,藏着一个小小的王国,那就是神奇的明日之国。
明日之国里处处都有美不胜收的奇景。蝴蝶在瀑布下咕噜咕噜地翻着泡泡的池塘上飞舞,名叫“谜题树”的神奇树木垂着长长的枝条,草地上开着一簇簇被称作“提琴滴答”的鲜花。
&hehorizohanfar,inthemiddleoftheCrystalSea,isabeautifulislandcalledSerendipity。Oherheislalerollinghillsturntomountainsplendor,wasasmall,wdomcalledtheLandofLater。
TheLandofLaterwasakingdomfilledwithavarietyofwondersaybeyowasherethatyoudflutteringbutterfliesflyihywatersofool。ItwasherethatyouwouldfireesandclumpsofflowerscalledFiddle-Dee-Dees。
在瀑布之上,明日之国的正中间是一座城堡,城堡里住着这里的国王,这位国王同时也是一个面包师。在很久很久以前的其他故事里,城堡周围的护城河里有满满的河水,吊桥的下面藏着可怕的恶龙。但我们这个故事里既没有龙,也和其他兼任面包师的国王没有什么关系。
现在的护城河里早就没有水了,河道里长满了柔软的蕨类和鲜花,整座城堡和周边的一切和谐地融合在一起。
&hefalls,inthemiddleoftheLahecastleofabaker,whowasalsotheking。Longagoandiory,themoatwasfilledwithwaterahedrawbridgelivedamon。Butthisisnotastoryabswhowerealsobakers。
wasfilledwithfernsahecastleeacewithallthatsurrou。
面包师国王的女儿叫作罗宾·伊芮妮,不过大家都更愿意叫她“小公主”。她长得要多漂亮就有多漂亮。可是,在奇遇岛这个小地方,她实在是没什么事情可干。
每天的绝大多数时候,小公主都无所事事地坐在城堡的窗台上,无聊地连声叹气:“哼!真没意思!一件好玩的事情都没有,一个好玩的人都没有!我要是有个朋友该多好呀。”
&erofthebaker,whowasalsotheking,rinIreeveryonecalledherPrincess。Sherettyasprettycouldbe,buthadlittletodoontheIslay。
Mostofherdayswerespentsittinginthewindowofthecastlemopingandsighing,“Oh,poof!Oh,piffle!There’snothingtodoawith。IwishIhadafriend。”
实际上,就算小公主能找到一些事做,那些事情也总是不太合适。
有一次,小公主躲着爸爸爬上了一棵老橡树,想去抓落在树杈上的蝴蝶。可是,她刚伸出手,它就轻轻地扇扇翅膀飞走了。
“哼!没意思,真没意思!”小公主气得直跺脚。可是,假如你正站在一根滑溜溜的树杈上,那么跺脚真的不是什么好主意。如果不是裙子钩住了树枝,小公主就会一头掉到树下面了。
面包师国王把她从树上救了下来:“你这是要干什么呀?”
“我想和蝴蝶交朋友,可是它飞走了。”
“如果你想拥有朋友,”爸爸告诉小公主,“那你得先做一个友善的人。”
Whenshedidfiodoitusuallywasn’tagoodthingtodo。
&thewishesofherfather,sheclimbedtheoldoaktreegthebutterfliesthatflutteredinthelimbsandbranches。Shehadalmostewhe’slyfle>
“Oh,poof!Oh,piffle!”shesaidasshestompedherfootiompingyourfootiagoodthingtodowheandingonaslipperybranch,highinatree。Shewouldhavetumbledallthewaytotheground,saveforherdressgonalowerlimb。
&her,thebakerandking,helpedherdoereyoudoing?”heasked。
“Iwastryierflymyfriend,butitfle>
“Well,”saidherfather,“tohaveafriend,youmustbeafriend。”
第二天,小公主追着蝴蝶穿过森林,突然在晨光草地上看到了一只独角兽。那可不是什么普普通通的独角兽,他的名字叫摩根。小公主不仅认识他,还和他一起去冒过险呢。
“也许我可以和摩根做朋友呀。”小公主一边远远地看着独角兽,一边在心里盘算着,“可是,我得先抓到他才行!”
&dayasshechasedyetaerflythroughtheforestsheaunithemiddleMeadoasnorun-of-the-milluni。ThiswasaunithatPrinewwell。HisnamewasManandshehadahhimbefore。