41
劳瑞是个乖宝宝。她绝大多数时候都是在心满意足地睡大觉。睡醒了也是静静躺着,努力用她那黑溜溜的眼睛盯着自己的小拳头看。
凯蒂让孩子吃母乳,这一方面是本能,另一方面其实也是因为没钱买鲜奶。不能把宝宝一个人放在家里,所以她每天凌晨五点钟就起来干活儿,先去打扫另外两栋公寓楼,忙到差不多九点,弗兰西和尼利该去上学了,她再回来打扫自己住的那栋。她敞着自家房门干活儿,这样万一劳瑞哭了,她在楼里也能听见。晚上刚吃完饭,凯蒂就马上去睡觉。弗兰西一天到头都见不了她几回,感觉简直像妈妈不在家一样。
虽然凯蒂的孩子出生了,麦克加里蒂却没有按照原计划炒掉弗兰西和尼利。因为就在1916年那个春天,他酒吧的生意突然就火了起来,实在是离不开这两个帮手。酒吧里总是挤满了人,这个国家正在经历着各种巨变,而他的酒客们也像所有美国人一样,总得找个地方一起讨论这些问题。这种街角的酒吧就成了他们唯一的去处,堪称穷人的俱乐部。
弗兰西在酒吧二楼的公寓里干活儿,酒吧里响亮的谈话声穿透薄薄的楼板传到她耳畔。她时常停下手里的活计,认真听着楼下的动静。没错,世事风云变幻,而且这一次她非常确定变得是世界,而不是她自己。她从酒客们的谈笑声中聆听着世界的变化。
这是真的,再过几年他们就不让酿酒了,到时候全国都没酒喝。
咱们这么辛苦,总该有权喝口啤酒吧。
这话你有本事就跟总统说去。
这不是人民的国家吗?如果咱们不愿意,那就不该不让喝酒啊。
确实说是人民的国家,不过他们还不是说禁就禁,才不管你受不受得了。
老天爷,那我就自己酿点儿酒好了。我老爹以前在老家都是自己酿葡萄酒的。先预备一蒲式耳的葡萄……
得了吧,他们才不会让女人去投票呢!
这可就难说喽。
要真到了那一步,那我投谁,我媳妇就得跟着投谁,不然我就拧断她的脖子。
我才不让我家老婆子去投票站跟那群酒鬼混混瞎掺和呢。
……女人当上总统,也不是不可能啊。
他们可不会让女人在政府里管事。
现在管事的不就是个娘们儿吗?
还真是!
要是威尔逊太太不点头,威尔逊连上茅房都不敢去。
威尔逊自己就跟个老太婆似的。
他可没让咱们参战啊。
他就是个大学教授!
白宫里就该有个正经政客,而不是这种教书先生。
……汽车啊。过不了多久,马车也该变成老古董了。底特律那哥们儿造的车那么便宜,过一阵怕不是只要有工作就买得起了。