千米小说网

第四章（第4页）

我走出厨房。可是那晚却没法入睡。我刚钻进被窝，就听到一声号叫，我一个激灵，从**爬了起来。我跑回厨房，只见外公手持蜡烛站在屋子中间，蜡烛在颤抖，外公的两脚在地板上磨蹭着不肯向前迈步。他喘着气问：“孩子他妈，雅科夫，他怎么了？”

我爬到炉炕上，蜷缩在角落里。屋里又一次慌乱成一团。号叫声有节奏地持续着，一阵盖过一阵，像波浪般拍打着天花板和墙壁。

外公和舅舅像没头苍蝇似的四处乱窜，外婆呵斥着把他们撵出了厨房。

格里戈里忙着往炉子里塞木头，往铁锅里加水，乒乒乓乓干得热火朝天，他摇晃着大脑袋在屋子里来回走着，活像一只阿斯特拉罕的大骆驼。

“先把火生上！”外婆指挥着。

格里戈里赶忙爬上炉子来找引火物，一摸摸到了我的脚，他吓了一跳，叫起来：

“谁啊？咳，吓我一大跳！到处乱跑，碍手碍脚的！”

“发生什么事了？”

“你纳塔利娅舅妈要生啦。”他轻描淡写地说道，跳下了炉炕。

在我的印象中，母亲生小孩并没有这样叫啊。

当格里戈里把铁锅放到火上以后，他又来到我身边，从口袋里掏出一个黏土烟斗给我看。

“为了我的眼睛，我开始抽烟了。你外婆叫我闻鼻烟，可我觉得抽烟更好些。”

他坐在炉炕边上，挂着两条腿，注视着微弱的烛光。他的脸颊上、耳朵上沾满了烟灰，衬衫被撕破了，还可以看到他桶箍似的宽大肋骨。他的黑眼镜的一边被打破了一大块，从这个破洞里，可以看到他红通通的眼睛，像是一个伤口。

他往烟斗里塞了些烟草，听着产妇的呻吟，咕哝着自言自语，像个醉汉：

“你外婆好像烧伤了，这样还怎么接生呢？听听你舅妈的声音，人们都把她给忘了，刚着火那会儿，一个惊吓，她就开始了……你瞧瞧，要把一个生命带到这个世界上来有多难，可是人们还是不尊重妇女。女人是应该受到尊敬的——我是说，母亲——你一定要记住！”

我打起了瞌睡，后来又被关门声、米哈伊尔舅舅醉醺醺的叫喊声，还有嘈杂的人声不断地吵醒。我听到几句奇怪的话：“通往天堂的门该打开了……”

“给她喝杯掺上朗姆酒和烟灰的灯油：半杯油、半杯酒，再加一勺烟灰……”

“让我看她一眼……”米哈伊尔舅舅一个劲哀求。

他瘫坐在地上，两腿岔开，一边吐着唾沫，一边拍打着地面。

炉炕上的温度越来越高，我终于受不了，跳了下来。

可我刚走到米哈伊尔舅舅身边，他就一把抓住我的腿，使劲一拉，我便后脑勺着地摔倒在地上。

“白痴！”我骂他。

他从地上一跃而起，拎起我，把我狠狠地扔到地上，暴跳如雷：“摔死你这个小王八羔子……”

我再醒过来的时候，是躺在外公的膝盖上。

外公坐在摆圣像的角落里，仰头望着天花板，他轻轻摇着我，喃喃地说：

“我们谁也得不到宽恕，谁也得不到……”

头顶上方的长明灯的灯光很亮，屋子中间的桌上还点着蜡烛，曙光已经透过窗户照进来，又将是一个大雾天。

“哪儿疼？”外公低下头来问我。

浑身都疼。脑袋是稀里糊涂的，身子是沉沉的，可我不想说出来。周围的一切都那么古怪：屋里的椅子上坐满了陌生人，有穿着紫袍子的神甫，有头发灰白、架着眼镜、穿着军装的老头，还有好多别的人，他们全都一动不动地坐着，木头人一样。附近什么地方传来泼水的声音。

雅科夫舅舅直挺挺地站在门边，双手背在身后。

“嘿，带他睡觉去吧，雅科夫。”外公对他说。

舅舅朝我招招手，然后我们踮着脚尖轻声走进了外婆的房间。

等我爬上床，他小声对我说：“你纳塔利娅舅妈死了……”

听到这个消息，我并没有感到特别吃惊——她很长时间没有露面了——没有到过厨房，也没有出来吃过饭。“外婆去哪里了？”

“在那儿呢。”他抬手指指外面某个方向，答道。他又踮着脚尖走了出去。

我躺在**，好奇地东张西望。

窗玻璃上似乎贴着好几张脸，他们头发灰白，而且都是瞎子。外婆的衣服挂在屋角的箱子上——这是我所熟悉的，可是那后面好像藏着个人。

我把头埋到枕头底下，露出一只眼睛偷偷张望门口的动静。我很想跳起来跑掉，房间里太热了，而且有一股令人窒息的气味，让我联想起小茨冈人死时的情景，厨房的地板上流淌着一道道鲜血。

我的脑袋，又或是我的心脏，开始膨胀。我在这个屋子里所目睹的一切，好像冬天马路上的雪橇，一辆一辆地碾过我的身体，把我碾碎……门缓缓地开了，外婆拖着疲惫的身子走了进来。她用肩膀掩上门，靠在门背上，向着长明灯清亮的火光伸出双手，小孩子一般哀号起来：“我可怜的手啊……疼死我了……”