千米小说网

第十八章 古尔比岛上谁在迎接总督和处理种种事务（第1页）

第十八章古尔比岛上，谁在迎接总督和处理种种事务

双桅纵帆式帆船于1月31日驶离古尔比岛，在航行了三十五天——地球年正值闰年——之后，于3月5日返回。这三十五天按“加利亚”星球历算就是七十天，因为太阳在古尔比岛经线上升落了七十次。

赫克托尔·塞尔瓦达克在船接近逃过劫难的阿尔及利亚土地上的这唯一一块陆地时，不免有点激动不安。在分别这么长的时间里，他曾多次寻思，他是否还能找到那个小岛及他的忠实的仆人本-佐夫。宇宙间发生了这么多的变化，“加利亚”的表面已经大变样了，这必然让他忐忑不安，生怕本-佐夫会有什么不测。

不过，参谋官的担心是多余的。古尔比岛仍在，依然如故。但是，倒是有这么一点儿怪现象：在到达谢里夫河口附近的港湾之前，赫克托尔·塞尔瓦达克发现在他住处的上方一百来英尺的地方，出现了一块非常奇特的云。当双桅纵帆式帆船离海岸只有几链远时，那片乌云像是厚厚的一大块，在空中忽上忽下的。这时，塞尔瓦达克上尉已看清楚了，那并非什么水汽聚集成的乌云，而是黑压压的一片鸟儿，宛如鲱鱼群聚在水中一般。在这黑压压的一片飞鸟群中，不时地传出一阵阵鸣叫声，仿佛放礼炮似的。

“多布里纳”号放了一发炮弹，以示船抵港了，要在谢里夫河港口停泊。

正在这时候，一名男子手持长枪跑上前来，纵身一蹦，跳到港口下面的岩石上。

这人正是本-佐夫。

开始时，本-佐夫一动不动地站立着，眼睛注视着十五步之外的地方，毕恭毕敬地等候着。但是，正直的下士长实在憋不住了，赶忙向正在下船的上尉迎了过去，亲切地亲吻上尉的手。

然而，本-佐夫没有说一些套话，比如什么“见到您真高兴呀！我一直在担心您！您怎么走了那么久才回来呀！”等，反而在大声嚷嚷：“啊，强盗，土匪！您总算回来了，上尉！小偷，海盗，无耻之徒！”

“你在骂谁呀，本-佐夫？”赫克托尔·塞尔瓦达克问道，勤务兵的那些奇怪的骂人话让他以为有一帮土匪洗劫了他的住处。

“咳，我在骂那群该死的鸟！”本-佐夫扯开喉咙喊道，“都一个月了，我天天都在用枪打它们，可是，打死一只又来一只。哼！要是任由这帮长着喙和羽毛的卡比尔[56]胡作非为的话，我们在岛上就一粒麦子都没有了！”

蒂马塞夫伯爵和普罗科普二副刚刚走到塞尔瓦达克上尉身边，发现本-佐夫说得毫不夸张。1月份，“加利亚”靠近太阳，天气酷热，麦子成熟很快，可是现在，却遭到成千上万的鸟雀抢食。抢收后剩下的粮食也几乎被它们抢劫一空。确实如本-佐夫所说，“抢收后剩下了一些粮食”，因为在上尉乘“多布里纳”号出航期间，本-佐夫并没有闲着，所以可以看到被鸟雀抢食的那片平原上还堆放着许多麦垛。

这群鸟雀强盗是在“加利亚”与地球脱离之后，与它一起从地球上跟过来的。很自然，它们也在古尔比岛寻找避难之地，因为只有古尔比岛上有田野、草原和淡水，这足以说明“加利亚”上其他地方都不长粮食。再者，他们想要在此生活，就必须侵害其他的“居民”，一定得想尽办法将它们驱逐掉。

“咱们得认真考虑考虑。”赫克托尔·塞尔瓦达克说。

“哦！上尉，”本-佐夫问道，“我们那些在非洲的同事情况怎么样？”

“在非洲的同事仍在非洲。”赫克托尔·塞尔瓦达克回答道。

“他们都是好同事啊！”

“只是非洲已经不在了！”塞尔瓦达克上尉说道。

“非洲没了？那法国呢？”

“法国嘛，它离我们很远很远了，本-佐夫！”

“那蒙马尔特呢？”

这是本-佐夫最关心的问题，但塞尔瓦达克上尉只用寥寥数语向他的勤务兵解释了一下所发生的情况：蒙马尔特没有了，巴黎同蒙马尔特一起没有了，法国同巴黎一起没有了，欧洲同法国一起没有了，地球同欧洲一起没有了，蒙马尔特那个地方离古尔比岛有八千多万法里。因此，别想返回蒙马尔特了。

“这怎么可能，”勤务兵大声嚷道，“绝不可能！”本-佐夫说：“蒙马尔特怎么会没有了，怎么会再也见不着了，真是浑蛋！上尉，请别介意，我不得不骂一声，痛快痛快！”

本-佐夫在一个劲儿地摇头，怎么也想不通。

“唉，我正直的本-佐夫呀，”塞尔瓦达克上尉回答道，“信不信都是这样了，你可别沮丧。写字条的那位匿名者也是这么说的。所以，我们得好好安排一下，当务之急是先在这里安顿下来，做好长远打算。”

塞尔瓦达克上尉一边说着，一边领着蒂马塞夫伯爵和普罗科普二副登上古尔比岛，本-佐夫已经将那儿弄得干干净净的了。哨所依然完好无损，“烘饼”和“和风”在里面，有铺好了的柔软的草垫子。赫克托尔·塞尔瓦达克以主人的身份在陋屋中招待他的两位客人和一直把山羊带在身边的小尼娜。在刚才来的路上，本-佐夫还在尼娜的小脸蛋上亲了两下，而尼娜也回了他一个真诚的吻。

随后，大家在哨所里开了个会，商讨首先该做些什么。

最紧迫的问题当然是以后的住宿问题。如何在岛上安顿下来，不受严寒的侵袭，因为“加利亚”离太阳越来越远了，而且也不知道这种严寒天气会持续多久。这要看“加利亚”运行轨道的偏心率有多大，或许很多年过去了，它也无法向太阳再靠近呢；再者，燃料也不是很多，没有煤，树很少，在整个酷寒的时间里，植物难以生长，必须要想出某种办法来，而且要尽快地想出办法。

至于粮食嘛，暂时还不至于太困难。关于饮水的问题，也无须担忧。平原上有几条小溪流，储水池中也储备足了饮用水。再说了，严寒很快便能让海面结冰，冰块将提供大量的饮用水，因为海水一旦结冰，就没有盐分子了。

至于食物，也就是每人每天吃的粮食，完全可以长时间维持。一方面粮食正待入仓，另一方面，岛上牛群羊群也不少。虽然酷寒季节土地冻住长不出庄稼，但是，供牲畜吃的草料还是足够的。然而，有一些措施却是要采取的，如果能计算出“加利亚”围绕太阳运行一周所需要的时间的话，那么就可以根据寒冬的长短来考虑宰杀牲畜的多少了。

至于“加利亚”上现在的居民，如果不算直布罗陀的那十三个英国人的话（此时此刻，尚不必替他们担忧），那就是有八个俄国人、两个法国人和一个意大利小姑娘。因此，古尔比岛需要供养的居民是十一位。

但是，当赫克托尔·塞尔瓦达克上尉刚报出这一数字之后，本-佐夫便立刻嚷起来：“啊，不对，上尉！对不起，我得纠正一下，您算错了！”