千米小说网

第1章（第3页）

“你想要什么？”

“我想帮你和你妻子团圆。当然了，前提是你想要她回去。那么，你想要她回去吗？”

“我的天，你到底想——”

“库利先生，回答我的问题。”

“想，我想要她回来。我当然想要她回来了。”

“而我想帮助你。保持线路畅通，库利先生。我会联系你的。”

“喂？”他说，“喂？”

但对方已经挂了电话。

接下来的十分钟里，他在房间里踱来踱去，等待电话铃响起。

随后，坚冰一般的冷静逐渐降临，他放松自我，融入这种情绪。他不再踱来踱去，而是坐进电话旁的椅子里。铃声响起，他拿起听筒，但一言不发。

“库利？”又是先前那个粗鲁的男人。

“你想要什么？”

“我想要什么？你以为我想要什么？”

他没有回答。

“钱，”男人过了一会儿说，“我们要钱。”

“多少？”

“你有什么资格问我问题？你还有什么想说的？”

他静静等待。

“一百万美元。你就说行不行吧？”

“太荒唐了，”他说，“你看，我没法和你谈。叫你朋友打给我，也许我能和他谈谈。”

“哎，你他妈敢使唤老——”

这次轮到库利挂电话了。

在他看来，这是在争夺控制权。企图控制这么一个局面，这种事会逼得你发疯。因为你不可能做到。所有的王牌都在他们手上。

但是，你就算不得不放弃控制局面的欲望，至少也不能跟着他们的音乐跳舞，像保加利亚马戏团里受过训练的狗熊那样蹒跚转圈。

他走进厨房，拿起长柄铜壶，给自己做了一杯甜腻的浓咖啡。等咖啡凉下来的时候，他从冰箱里取出一瓶伏特加，倒出来两盎司左右，然后一饮而尽，感觉到坚冰般的冷静彻底笼罩了他。他拿着咖啡进了另一个房间。就在他快喝完咖啡的时候，电话又响了。

说话的是后一个男人，好声好气的那个。“库利先生，你激怒了我的朋友，”他说，“他一生气就很难打交道了。”

“我认为从现在开始，由你打电话给我比较好。”

“我不认为——”

“因为这样一来，咱们可以商量一下该怎么解决问题，而不是像演电影似的互相挂电话。”他说，“他前面提到了一百万美元。这是不可能的。”

“你认为她不值这个数？”

“她多少都值，”他说，“但——”

“库利先生，她体重多少？一百一，一百二，多多少少差不离吧？”

“我不——”

“咱们就算她五十千克好了。”

真是好笑。

“五十千克，一千克两千美元，库利先生，你会做乘法，对吧？正好一百万美元，没错吧？”

“你想说什么？”