千米小说网

第18章（第5页）

“有些吧。”

“有些一直混黑道，但不是所有的。要不是为了德沃拉，我早就退出了。”

“你妻子？”

“医药费，还有医生，我的天，太花钱了。没有保险。我们是新移民，根本找不到蓝十字的门。不过无所谓。无论要多少钱，我都付得起。我完全愿意掏钱。只要能让她活着，让我付再多的钱我也愿意，我愿意付出一切。只要能再让她多活一天，我连镶的金牙都愿意卖掉。我花了几十万美元，买了医生能给她的每一天，那都是什么样的日子啊，可怜的女人，她经受了多少痛苦。但她想尽办法地活下去，明白吗？”他抬起大手，抹了一把额头。他还想说什么，但电话响了。他无声地指了指电话。

我拿起听筒。

同一个男人说：“咱们再谈一谈？我很抱歉，那姑娘没法接电话。那是不可能的。还有什么方法证明她安然无恙吗？”

我捂住听筒：“说件你女儿知道的事情。”

他耸耸肩：“狗的名字？”

我对着电话说：“让她告诉你——不，等一等。”我捂住听筒，说：“他们很可能知道。他们肯定跟踪了她一个星期甚至更久，他们知道你们的作息时间，肯定见过她遛狗，听见她喊狗的名字。换个别的。”

“在这条狗之前，我们还养过一条狗，”他说，“一条黑白两色的小狗，被车撞死了。我们养那条狗的时候，我女儿也还很小呢。”

“但她还记得狗叫什么吗？”

“怎么可能忘记？她非常爱那条狗。”

“狗的名字，”我对着电话说，“还有之前那条狗的名字。让她描述两条狗的样子，说出它们都叫什么。”

他被逗笑了：“一条狗还不行，必须两条？”

“对。”

“这样你就加倍放心了。我会让你高兴的，我的朋友。”

我思考着他会怎么做。

他从投币电话打给我们。这一点我能确定。这个电话他打得并不久，没有等到两毛五用完，但他现在并不会改变行为模式，因为在此之前一切都非常顺利。他在一部投币电话前，现在他必须去问两条狗的名字和特征，然后他还要打回来。

假设此刻他用的不是自助洗衣房的电话，假设他在街头的某个电话亭里，离大本营比较远，那么他必须开车。现在他要开车回家，停车，进门，问露西亚·兰道她的两条狗都叫什么。然后他要开车去找另一部投币电话，把问到的情况告诉我。

换了是我，我一定会这么做，对吧？

是的，很可能，但也不一定。也许我会再花两毛五打到家里，这样不但节省时间，而且能少跑一趟。我的搭档在大本营看着那姑娘，叫他取出姑娘嘴里的抹布，问清楚后再把答案告诉我。

要是K兄弟在就好了。

我再次想到，要是吉米和戴维就驻扎在露西亚的卧室里，整件事会变得多么简单。他们可以把调制解调器插在她的史努比电话上，电脑则放在她的梳妆台上。他们可以坐在露西亚的电话前，监控她父亲的电话，只要有人打电话进来，我们立刻就能开始追踪。

如果雷打电话回家去问两条狗的名字，而我们在监控那条线路，还没等他知道两条狗分别叫什么，我们就已经知道他把女孩关在哪儿了。他还来不及把我要的信息告诉我，我们的车已经分头赶到两个地点，一路人马能在他挂断电话前逮住他，另一路人马包围他们的窝点。

但我没有联系上K兄弟。我能指望的只有TJ，他守在日落公园的洗衣房里，等人来用那儿的电话。要不是他大手大脚地挥霍钱财，用我给他的一半报酬买了寻呼机，那我就连这条线索都不会有了。

“能逼疯人，”尤里说，“坐在这儿盯着电话，祈祷它能快点儿响。”

对方似乎并不着急。看来雷——我现在就称呼他为雷，打电话时我有一次险些脱口而出——并没有打电话回家，至于原因就不得而知了。就算他开车十分钟到家，十分钟从女孩嘴里问出答案，再花十分钟找电话打给我们吧。要是他抓紧时间，也许还能更快一些。假如他途中停车买香烟，或者她失去意识，他们必须先把她弄醒，那就更久一些。

假设半小时好了。也许多一点儿，也许少一点儿，但先假设半小时好了。

要是她已经死了，那也许会再久一些。有可能她已经死了，有可能他们很早就杀了她，他们先杀死她，然后才第一次打给她父亲。这当然是最简洁的做法。不需要担心她会逃跑，不需要想办法让她保持安静。

假如她已经死了？

他们当然不能承认。他们一旦承认，赎金就没戏了。他们肯定不缺钱，不到一个月前，他们从凯南手上骗走了四十万美元，但这不等于他们不想要更多的钱。钱这东西永远多多益善，他们要是不缺钱，就不会打第一个电话了，很可能也就不需要绑架了。假如你只想找点儿乐子，在街上随便抓个女人其实并不困难，没必要搞得这么复杂。

那么，他们会怎么做呢？

我猜他们很可能会想办法糊弄我们。说她昏过去了，说给她吃了药，她意识不清，没法回答问题。或者随口编个名字，然后坚称她就是这么说的。

我们会知道他们在撒谎，差不多能确定露西亚已经死了。但人总会相信他愿意相信的事情，我们会愿意相信存在一丝渺茫的可能性，她还活着，因此我们也许会不顾一切地付赎金，因为假如不付，她就不可能生还，连一丝可能性都没有了。

电话响了。我一把抓起听筒，结果是个拨错号码的白痴。我挂了电话，三十秒后，他又打了过来。我问他找哪个号码，他说的号码是正确的，但他想找的人在曼哈顿。我提醒他要先拨区码。“我的天，”他说，“我总是这样。真够蠢的。”

“今天一早我也接到过这种电话，”尤里说，“弄错号码了。非常烦人。”

我点点头。我忙着摆脱那个白痴的时候，绑匪会不会打过电话？假如打过，他为什么不再打过来？线路现在畅通了。他到底在磨蹭什么？