千米小说网

千米小说网>人性的枷锁英文名 > 013(第6页)

013(第6页)

“你真是太好了,可是我做不到。”

“你不喜欢我了吗?”

“喜欢,我全心全意地爱着你。”

“那我们为什么不抓住现在的机会好好享受呢?反正过去的都已经不重要了。”

菲利普挣脱她的怀抱。

“你不明白。自从见到你,我就爱你爱得死去活来,可是现在——那个男人!很不幸我天生想象力丰富,一想到你跟他在一起的画面我就觉得恶心。”

“你这人真有意思。”她说。

菲利普又牵起她的手,笑笑地看着她。

“你不要以为我不知感激。我怎么谢你都谢不够,只是那种感觉真的不是我能承受的。”

“你是个仗义的朋友,菲利普。”

两人又继续聊着,很快就回到了以前那种熟悉的关系。时间不早了,菲利普提议一起吃晚饭,然后去歌舞剧院看表演。米尔德丽德有点不太情愿,她觉得要根据自己的处境行事,她本能地觉得,这时候去娱乐场所跟她痛苦的处境不太搭。菲利普劝了又劝,最后只好说就当是让他开心好了,而她一旦能把这当作是一种自我牺牲,也就欣然答应了。她现在表现出了前所未有的体贴,菲利普高兴得不得了。她让菲利普带她去以前常去的那家小馆子,这让菲利普感激不尽,因为这说明她在那里留下了美好的回忆。吃着晚饭,她慢慢变得快活了很多。喝了点儿从街角那家酒馆买来的勃艮第,她心里暖融融的,渐渐忘记了自己本该保持悲伤的神情。菲利普觉得这时候可以跟她聊一下未来的打算。

“我猜你身上一个子儿也没有吧?”他看准时机问道。

“只有你昨天给我的那点儿,其中三镑还给了房东太太。”

“那我再给你十镑缓一缓。我会找我的律师,让他给米勒写封律师函。你放心,我们肯定能让他给你些赔偿的。如果能让他赔个一百镑,你就能撑到把孩子生下来了。”

“他的钱我一个子儿也不要。我宁愿饿死也不要。”

“可是他这样弃你于不顾也太禽兽了!”

“我也要顾及自己的脸面的。”

这对菲利普来说有点尴尬。他自己那点钱要省了又省,才够撑到取得行医资格的时候,而且还得预留一些出来,好负担之后一年担任内外科住院医师期间的生活费。可是米尔德丽德跟他讲了埃米尔各种扣门的行为,菲利普不敢跟她挑明,怕她也斥他小气。

“他的钱我是一个子儿也不会要的,我宁愿要饭也不要他的施舍。我早就想找点事干了,只是我现在有孕在身,这时候奔波劳碌对身体不好。你总得为自己的健康考虑吧,你说是不是?”

“我就知道我可以依靠你。我跟埃米尔说过,别以为我找不到人投靠。我跟他说过你是个地地道道的绅士。”

菲利普渐渐弄清楚了他们是怎么分手的。原来他老婆发现他每次去伦敦的时候都会去见情人,于是去找他公司领导告状,还威胁说要跟他离婚。公司的人说她要是跟他离婚就炒他鱿鱼。埃米尔那几个孩子是他的心头肉,他舍不得跟他们分开,所以在老婆和情妇之间他选择了老婆。他一直都非常小心,不想搞出个野种来,免得彼此更纠缠不清,后来米尔德丽德的身孕再也藏不住了,只好跟他说了实情,他顿时恐慌起来,找碴儿跟她大吵了一架就一脚把她给踹了。

“预产期大概什么时候?”菲利普问。

“三月初。”

“还有三个月。”

现在有必要讨论一下接下来的安排。米尔德丽德明确表示她不想再住在海布里那套房子里了,菲利普也觉得她应该住得离他近一点,这样更方便些。他保证第二天就去找房子。米尔德丽德说沃克斯豪尔大桥路那一片很不错。

“以后搬家也方便。”她说。

“什么意思?”

“哦,我只能在那里住两个月,最多两个月多一点,然后我就该进那种专门的护理院了。我知道一个很体面的地方,住那儿的都是最最体面的上等人,一周只要四几尼,什么都包在里面。当然啦,请医生肯定是要额外收钱的,不过除此之外再没有其他了。我有个朋友就在那儿住过,那儿的女主人特别周到。我打算跟她说我老公是驻印度官员,我是专门回伦敦待产的,因为这样对我的健康有好处。”

听着她说完这一气,菲利普觉得简直不可思议。她那精致小巧的五官配上苍白的脸颊,看上去就像一个冷冰冰的处女。想到她心中燃烧着出人意料的熊熊情欲,他觉得莫名地心乱如麻,脉搏也飞快地跳动着。

70

菲利普以为回到住处会收到诺拉的来信,结果并没有,第二天上午也没有收到只言片语。诺拉的沉默让他心神不宁的同时也有些担心。从去年六月开始,只要他人在伦敦,他们每天都会见面,现在整整两天都没有见她,也没有解释自己为什么没有出现,她肯定会觉得很奇怪的。他该不会这么倒霉,被她看见他跟米尔德丽德在一起了吧?想到她会因此伤心难过他就良心不安,于是决定下午就过去找她。他后悔不该跟她发展到这么亲密的地步,为此差点在心里责怪起她。一想到要继续这段关系他就反感不已。

他给米尔德丽德找到了两间房,就在沃克斯豪尔大桥路一栋房子的二楼。房子周围很吵,不过他知道她喜欢窗户下面嗒嗒的车马声。

菲利普帮怀孕的米尔德丽德找新的住处,米尔德丽德说沃克斯豪尔大桥路那一片很不错,图为沃克斯豪尔大桥路的街景。

然后他就硬着头皮往文森特广场走去。他提心吊胆地按响了门铃,心虚地觉得这样对诺拉太过分了。诺拉是个急性子,他生怕诺拉会对他破口大骂,而他最讨厌跟人吵架。也许最好的办法就是跟她坦白,说米尔德丽德回到他身边了,他还是像以前一样疯狂地爱着她。他觉得很对不起诺拉,可是他的心里已经容不下她了。他知道她肯定会痛苦不堪,因为她是真心爱他的,这份爱曾经让他受宠若惊,感激涕零,可是现在却变成了可怕的负担。他没理由让诺拉承受这样的痛苦,毕竟她一点过错也没有。一会儿见了面她会怎么对他呢?他一步一步爬上楼梯,脑海中闪过她可能会有的所有反应。他终于敲响了房门。他感觉自己脸色惨白,不知该如何掩饰自己的紧张。

诺拉正在奋笔疾书,不过菲利普一进门她就跳了起来。

“我一听脚步声就知道是你。”她高兴地嚷嚷道,“这几天都躲哪儿去了呀,你这个淘气包?”

她笑嘻嘻地走到他面前,两条胳膊搂住他的脖子,那样子真是高兴极了。菲利普吻了吻她,然后借口说渴死了想喝茶,好让自己镇定下来。诺拉忙去把炉火拨旺,把茶壶坐上去烧水。

“我最近忙得脚不沾地。”他有些底气不足地说。

已完结热门小说推荐

最新标签