千米小说网

为女儿祷告（第2页）

爱上美人，就以为自己也被爱着，

最后还是停留在善良的姑娘身边。

我愿我的女儿像一棵繁茂挺拔的桂树，

长在森林深处，红雀为她去探看消息，

她只须将她动听的歌声播向四方；

只为快乐去奔跑，

只为快乐去争论；

噢，愿她如一棵翠绿桂树，

根植于欢乐的土壤。

我爱过这样的聪慧，

我赞美过这样的美貌，

有过滋润，

但已是过眼烟云，现在我的心已枯萎；

我知道是苦难的时运让我心中只有恨。

如果不是胸中的怨恨，

无论风急雨骤，

红雀是不会离开枝头的。

我愿我的女儿明白，

偏见最可恶，

而理智的恨才是最糟的，

难道没看见我最爱的女人的下场？

就因为她的偏见——胸中沉积的偏见，

她这个被丰饶角抚育的女人，

偏去推那只破旧的老风箱。

想到这里，仇恨没有了，

心灵就回到最初的纯真，

学会了自我救赎、自我安抚、自我警戒，

顺从上天的愿望，

即使有一天老风箱到处漏风，

每张脸都愤怒，

我的女儿依然平静。

我愿我的女儿嫁的新郎

遵从礼仪和习俗；

那些狂妄之徒的怨恨，

只配在广场上贩售；

自然之美的生长，

是要靠礼仪和习俗的浇灌。

礼仪是对丰饶角的称呼，

习俗则是那棵桂树的美名。